お問い合わせ

オープンデータを加工して共有しよう

テーブルデータの変換と公開をサポートするサイト

データセットの情報

小倉百人一首かるたデータ

小倉百人一首LODの基本となる、かるたデータです。 小倉百人一首の歌人 http://linkdata.org/work/rdf1s6833i 小倉百人一首オープンデータ画像リスト http://linkdata.org/work/rdf1s6836i List of Translation of Ogura Hyakunin Isshu(小倉百人一首の翻訳リスト) http://linkdata.org/work/rdf1s8016i も、あわせてご覧ください。 【2019年8月14日追記】ローマ字表記、翻訳データへのリンクを追加しました。
6

評価指数

いいね!
2
Loading...



詳細情報を見たいファイルをプルダウンメニューから選択して下さい。
   
#LINK
#lang ja
#attribution_name Nanako Takahashi
#license http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/deed.en
#file_name ogura
#download_from http://linkdata.org/work/rdf1s6834i
#namespace bf http://id.loc.gov/ontologies/bibframe/
#namespace bibo http://bibliographic-ontology.org/bibo/
#namespace dc http://purl.org/dc/terms/
#namespace dcterms http://purl.org/dc/elements/1.1/
#namespace geo http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos#
#namespace karuta https://github.com/tnanako/karutalod#
#namespace rdf http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#
#namespace rdfs http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#
#property dc:description karuta:historicalTranscription karuta:romanTranscription dc:creator dcterms:creator bibo:number karuta:textOfYomi karuta:textOfTori karuta:imageOfYomi karuta:uniqueSyllable karuta:firstHalf karuta:transcriptionOfFirstHalf karuta:secondHalf karuta:transcriptionOfSecondHalf karuta:bonze dc:source dc:subject dc:spacial geo:lat geo:long dcterms:refenreces bf:translation dcterms:isPartOf
#object_type_xsd string:ja string:ja string:en string:ja string string string:ja string:ja string string:ja string:ja string:ja string:ja string:ja string string string string float float string string string
#property_context Assertion Assertion Assertion Assertion Assertion Assertion Assertion Assertion Assertion Assertion Assertion Assertion Assertion Assertion Assertion Assertion Assertion Assertion Assertion Assertion Assertion Assertion Assertion
ogura_001 秋の田の かりほの庵の 苫をあらみ わが衣手は 露にぬれつつ あきのたの かりほのいほの とまをあらみ わがころもでは つゆにぬれつつ Aki no ta no Kari ho no iho no Toma wo arami Waga koromode wa Tsuyu ni nure-tsutsu. 天智天皇 http://linkdata.org/resource/rdf1s6833i#kajin_001 1 秋の田のかりほの庵の苫をあらみ わが衣手は露にぬれつつ わかころもてはつゆにぬれつつ https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Hyakuninisshu_001.jpg あきの 秋の田の かりほの庵の 苫をあらみ あきのたの かりおのいおの とまをあらみ わが衣手は 露にぬれつつ わがころもでは つゆにぬれつつ 殿 後撰集 http://linkdata.org/resource/rdf1s6837i#ndl_hishikawa_001 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6838i#ndl_nazorae_001 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6840i#osakaml_utena_001 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6856i#nijl_izumiya_001 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6839i#ndl_shikishi_001 http://linkdata.org/resource/rdf1s8014i#porter_001 | http://linkdata.org/resource/rdf1s8015i#clay_001 | http://linkdata.org/resource/rdf1s8099i#dickins_001 | http://linkdata.org/resource/rdf1s8100i#noguchi_001 http://linkdata.org/resource/rdf1s6836i#ogura
ogura_002 春過ぎて 夏来にけらし 白妙の 衣ほすてふ 天の香具山 はるすぎて なつきにけらし しろたへの ころもほすてふ あまのかぐやま Haru sugite Natsu ki ni kerashi Shirotae no Koromo hosu teu Ama-no-kagu yama 持統天皇 http://linkdata.org/resource/rdf1s6833i#kajin_002 2 春過ぎて夏来にけらし白妙の 衣ほすてふ天の香具山 ころもほすてふあまのかくやま https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Hyakuninisshu_002.jpg はるす 春過ぎて 夏来にけらし 白妙の はるすぎて なつきにけらし しろたえの  衣ほすてふ 天の香具山 ころもほすちょう あまのかぐやま 新古今集 天の香具山 34.495436 135.818207 http://linkdata.org/resource/rdf1s6837i#ndl_hishikawa_002 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6838i#ndl_nazorae_002 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6840i#osakaml_utena_002 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6856i#nijl_izumiya_002 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6839i#ndl_shikishi_002 http://linkdata.org/resource/rdf1s8014i#porter_002 | http://linkdata.org/resource/rdf1s8015i#clay_002 | http://linkdata.org/resource/rdf1s8099i#dickins_002 | http://linkdata.org/resource/rdf1s8100i#noguchi_002 http://linkdata.org/resource/rdf1s6836i#ogura
ogura_003 足引きの 山鳥の尾の しだり尾の ながながし 夜をひとりかもねむ あしびきの やまどりのおの しだりおの ながながしよを ひとりかもねむ Ashibiki no Yamadori no o no Shidario no Naga-nagashi yo wo Hitori ka mo nemu. 柿本人麿 http://linkdata.org/resource/rdf1s6833i#kajin_003 3 足引きの山鳥の尾のしだり尾の ながながし夜をひとりかもねむ なかなかしよをひとりかもねん https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Hyakuninisshu_003.jpg あし 足引きの 山鳥の尾の しだり尾の あしびきの やまどりのおの しだりおの  ながながし 夜をひとりかもねむ ながながしよを ひとりかもねん 殿 拾遺集 http://linkdata.org/resource/rdf1s6837i#ndl_hishikawa_003 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6838i#ndl_nazorae_003 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6840i#osakaml_utena_003 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6856i#nijl_izumiya_003 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6839i#ndl_shikishi_003 http://linkdata.org/resource/rdf1s8014i#porter_003 | http://linkdata.org/resource/rdf1s8015i#clay_003 | http://linkdata.org/resource/rdf1s8099i#dickins_003 | http://linkdata.org/resource/rdf1s8100i#noguchi_003 http://linkdata.org/resource/rdf1s6836i#ogura
ogura_004 田子の浦に 打出でてみれば 白妙の ふじの高嶺に 雪は降りつつ たごのうらに うちいでてみれば しろたへの ふじのたかねに ゆきはふりつつ Tago no ura ni Uchi-idete mireba Shirotae no Fuji no takane ni Yuki wa furi-tsutsu. 山部赤人 http://linkdata.org/resource/rdf1s6833i#kajin_004 4 田子の浦に打出でてみれば白妙の ふじの高嶺に雪は降りつつ ふしのたかねにゆきはふりつつ https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Hyakuninisshu_004.jpg たご 田子の浦に 打出でてみれば 白妙の たごのうらに うちいでてみれば しろたえ ふじの高嶺に 雪は降りつつ ふじのたかねに ゆきはふりつつ 殿 新古今集 田子の浦 | 富士山 35.135324 138.695354 http://linkdata.org/resource/rdf1s6837i#ndl_hishikawa_004 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6838i#ndl_nazorae_004 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6840i#osakaml_utena_004 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6856i#nijl_izumiya_004 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6839i#ndl_shikishi_004 http://linkdata.org/resource/rdf1s8014i#porter_004 | http://linkdata.org/resource/rdf1s8015i#clay_004 | http://linkdata.org/resource/rdf1s8099i#dickins_004 | http://linkdata.org/resource/rdf1s8100i#noguchi_004 http://linkdata.org/resource/rdf1s6836i#ogura
ogura_005 奥山に 紅葉ふみ分け なく鹿の 聲きく時ぞ 秋は悲しき おくやまに もみぢふみわけ なくしかの こゑきくときぞ あきはかなしき Oku yama ni Momiji fumi wake Naku shika no Koe kiku toki zo Aki wa kanashiki. 猿丸大夫 http://linkdata.org/resource/rdf1s6833i#kajin_005 5 奥山に紅葉ふみ分けなく鹿の 聲きく時ぞ秋は悲しき こえきくときそあきはかなしき https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Hyakuninisshu_005.jpg おく 奥山に 紅葉ふみ分け なく鹿の おくやまに もみじふみわけ なくしかの  聲きく時ぞ 秋は悲しき こえきくときぞ あきはかなしき 殿 古今集 http://linkdata.org/resource/rdf1s6837i#ndl_hishikawa_005 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6838i#ndl_nazorae_005 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6840i#osakaml_utena_005 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6856i#nijl_izumiya_005 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6839i#ndl_shikishi_005 http://linkdata.org/resource/rdf1s8014i#porter_005 | http://linkdata.org/resource/rdf1s8015i#clay_005 | http://linkdata.org/resource/rdf1s8099i#dickins_005 | http://linkdata.org/resource/rdf1s8100i#noguchi_005 http://linkdata.org/resource/rdf1s6836i#ogura
ogura_006 かさゝぎの 渡せる橋に おく霜の しろきを見れば 夜ぞふけにける かささぎの わたせるはしに おくしもの しろきをみれば よぞふけにける Kasasagi no Wataseru hashi ni Oku shimo no Shiroki wo mireba Yo zo fuke ni keru. 中納言家持 http://linkdata.org/resource/rdf1s6833i#kajin_006 6 かさゝぎの渡せる橋におく霜の しろきを見れば夜ぞふけにける しろきをみれはよそふけにける https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Hyakuninisshu_006.jpg かさ かさゝぎの 渡せる橋に おく霜の かささぎの わたせるはしに おくしもの  しろきを見れば 夜ぞふけにける しろきをみれば よぞふけにける 殿 新古今集 http://linkdata.org/resource/rdf1s6837i#ndl_hishikawa_006 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6838i#ndl_nazorae_006 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6840i#osakaml_utena_006 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6856i#nijl_izumiya_006 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6839i#ndl_shikishi_006 http://linkdata.org/resource/rdf1s8014i#porter_006 | http://linkdata.org/resource/rdf1s8015i#clay_006 | http://linkdata.org/resource/rdf1s8099i#dickins_006 | http://linkdata.org/resource/rdf1s8100i#noguchi_006 http://linkdata.org/resource/rdf1s6836i#ogura
ogura_007 天の原 ふりさけ見れば 春日なる みかさの山に 出でし月かも あまのはら ふりさけみれば かすがなる みかさのやまに いでしつきかも Ama no hara Furisake-mireba Kasuga naru Mikasa no yama ni Ideshi tsuki kamo. 安部仲麻呂 http://linkdata.org/resource/rdf1s6833i#kajin_007 7 天の原ふりさけ見れば春日なる みかさの山に出でし月かも みかさのやまにいてしつきかも https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Hyakuninisshu_007.jpg あまの 天の原 ふりさけ見れば 春日なる あまのはら ふりさけみれば かすがなる  みかさの山に 出でし月かも みかさのやまに いでしつきかも 殿 古今集 羇旅 三笠山 34.681475 135.852626 http://linkdata.org/resource/rdf1s6837i#ndl_hishikawa_007 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6838i#ndl_nazorae_007 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6840i#osakaml_utena_007 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6856i#nijl_izumiya_007 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6839i#ndl_shikishi_007 http://linkdata.org/resource/rdf1s8014i#porter_007 | http://linkdata.org/resource/rdf1s8015i#clay_007 | http://linkdata.org/resource/rdf1s8099i#dickins_007 | http://linkdata.org/resource/rdf1s8100i#noguchi_007 http://linkdata.org/resource/rdf1s6836i#ogura
ogura_008 わが庵は 都のたつみ しかぞ住む 世をうぢ山と 人はいふなり わがいほは みやこのたつみ しかぞすむ よをうぢやまと ひとはいふなり Waga iho wa Miyako no tatsumi Shika zo sumu Yo wo Uji yama to Hito wa iu nari. 喜撰法師 http://linkdata.org/resource/rdf1s6833i#kajin_008 8 わが庵は都のたつみしかぞ住む 世をうぢ山と人はいふなり よをうしやまとひとはいふなり https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Hyakuninisshu_008.jpg わがい わが庵は 都のたつみ しかぞ住む わがいおは みやこのたつみ しかぞすむ  世をうぢ山と 人はいふなり よをうじやまと ひとはいうなり 坊主 古今集 宇治山 34.891574 135.8402201 http://linkdata.org/resource/rdf1s6837i#ndl_hishikawa_008 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6838i#ndl_nazorae_008 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6840i#osakaml_utena_008 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6856i#nijl_izumiya_008 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6839i#ndl_shikishi_008 http://linkdata.org/resource/rdf1s8014i#porter_008 | http://linkdata.org/resource/rdf1s8015i#clay_008 | http://linkdata.org/resource/rdf1s8099i#dickins_008 | http://linkdata.org/resource/rdf1s8100i#noguchi_008 http://linkdata.org/resource/rdf1s6836i#ogura
ogura_009 花の色は 移りにけりな 徒に 我が身世にふる ながめせしまに はなのいろは うつりにけりな いたづらに わがみよにふる ながめせしまに Hana no iro wa Utsuri ni keri na Itazura ni Waga mi yo ni furu Nagame seshi ma ni. 小野小町 http://linkdata.org/resource/rdf1s6833i#kajin_009 9 花の色は移りにけりな徒に 我が身世にふるながめせしまに わかみよにふるなかめせしまに https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Hyakuninisshu_009.jpg はなの 花の色は 移りにけりな 徒に はなのいろは うつりにけりな いたずらに 我が身世にふる ながめせしまに わがみよにふる ながめせしまに 古今集 http://linkdata.org/resource/rdf1s6837i#ndl_hishikawa_009 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6838i#ndl_nazorae_009 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6840i#osakaml_utena_009 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6856i#nijl_izumiya_009 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6839i#ndl_shikishi_009 http://linkdata.org/resource/rdf1s8014i#porter_009 | http://linkdata.org/resource/rdf1s8015i#clay_009 | http://linkdata.org/resource/rdf1s8099i#dickins_009 | http://linkdata.org/resource/rdf1s8100i#noguchi_009 http://linkdata.org/resource/rdf1s6836i#ogura
ogura_010 これや此の 行くも帰るも 別かれては 知るも知らぬも 逢坂の関 これやこの ゆくもかへるも わかれては しるもしらぬも あふさかのせき Kore ya kono Yuku mo kaeru mo Wakarete wa Shiru mo shiranu mo Ausaka no seki. 蝉丸 http://linkdata.org/resource/rdf1s6833i#kajin_010 10 これや此の行くも帰るも別かれては 知るも知らぬも逢坂の関 しるもしらぬもあふさかのせき https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Hyakuninisshu_010.jpg これ これや此の 行くも帰るも 別かれては これやこの ゆくもかえるも わかれては  知るも知らぬも 逢坂の関 しるもしらぬも おうさかのせき 蝉丸 後撰集 逢坂の関 34.994218 135.85561 http://linkdata.org/resource/rdf1s6837i#ndl_hishikawa_010 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6838i#ndl_nazorae_010 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6840i#osakaml_utena_010 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6856i#nijl_izumiya_010 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6839i#ndl_shikishi_010 http://linkdata.org/resource/rdf1s8014i#porter_010 | http://linkdata.org/resource/rdf1s8015i#clay_010 | http://linkdata.org/resource/rdf1s8099i#dickins_010 | http://linkdata.org/resource/rdf1s8100i#noguchi_010 http://linkdata.org/resource/rdf1s6836i#ogura
ogura_011 わたの原 八十島かけて 漕ぎ出でぬと 人にはつげよ あまの釣り舟 わたのはら やそしまかけて こぎいでぬと ひとにはつげよ あまのつりぶね Wada no hara Yasoshima kakete Kogi idenu to Hito ni wa tsugeyo Ama no tsuribune. 参議篁 http://linkdata.org/resource/rdf1s6833i#kajin_011 11 わたの原八十島かけて漕ぎ出でぬと 人にはつげよあまの釣り舟 ひとにはつけよあまのつりふね https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Hyakuninisshu_011.jpg わたのはらや わたの原 八十島かけて 漕ぎ出でぬと わたのはら やそしまかけて こぎいでぬと 人にはつげよ あまの釣り舟 ひとにはつげよ あまのつりぶね 殿 古今集 羇旅 http://linkdata.org/resource/rdf1s6837i#ndl_hishikawa_011 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6838i#ndl_nazorae_011 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6840i#osakaml_utena_011 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6856i#nijl_izumiya_011 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6839i#ndl_shikishi_011 http://linkdata.org/resource/rdf1s8014i#porter_011 | http://linkdata.org/resource/rdf1s8015i#clay_011 | http://linkdata.org/resource/rdf1s8099i#dickins_011 | http://linkdata.org/resource/rdf1s8100i#noguchi_011 http://linkdata.org/resource/rdf1s6836i#ogura
ogura_012 天つ風 雲のかよひぢ 吹きとぢよ をとめの姿 しばし留めむ あまつかぜ くものかよひぢ ふきとぢよ をとめのすがた しばしとどめむ Amatsu kaze Kumo no kayoiji Fuki tojiyo Otome no sugata Shibashi todomemu. 僧正遍昭 http://linkdata.org/resource/rdf1s6833i#kajin_012 12 天つ風雲のかよひぢ吹きとぢよ をとめの姿しばし留めむ をとめのすかたしはしととめむ https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Hyakuninisshu_012.jpg あまつ 天つ風 雲のかよひぢ 吹きとぢよ あまつかぜ くものかよいじ ふきとじよ  をとめの姿 しばし留めむ おとめのすがた しばしとどめん 坊主 古今集 http://linkdata.org/resource/rdf1s6837i#ndl_hishikawa_012 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6838i#ndl_nazorae_012 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6840i#osakaml_utena_012 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6856i#nijl_izumiya_012 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6839i#ndl_shikishi_012 http://linkdata.org/resource/rdf1s8014i#porter_012 | http://linkdata.org/resource/rdf1s8015i#clay_012 | http://linkdata.org/resource/rdf1s8099i#dickins_012 | http://linkdata.org/resource/rdf1s8100i#noguchi_012 http://linkdata.org/resource/rdf1s6836i#ogura
ogura_013 筑波嶺の 峯より落つる みなの川 戀ぞつもりて 淵となりぬる つくばねの みねよりおつる みなのがわ こひぞつもりて ふちとなりぬる Tsukuba ne no Mine yori otsuru Mina no kawa Koi zo tsumorite Fuchi to nari nuru. 陽成院 http://linkdata.org/resource/rdf1s6833i#kajin_013 13 筑波嶺の峯より落つるみなの川 戀ぞつもりて淵となりぬる こひそつもりてふちとなりぬる https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Hyakuninisshu_013.jpg つく 筑波嶺の 峯より落つる みなの川 つくばねの みねよりおつる みなのがわ  戀ぞつもりて 淵となりぬる こいぞつもりて ふちとなりぬる 殿 後撰集 筑波山 36.225833 140.105 http://linkdata.org/resource/rdf1s6837i#ndl_hishikawa_013 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6838i#ndl_nazorae_013 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6840i#osakaml_utena_013 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6856i#nijl_izumiya_013 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6839i#ndl_shikishi_013 http://linkdata.org/resource/rdf1s8014i#porter_013 | http://linkdata.org/resource/rdf1s8015i#clay_013 | http://linkdata.org/resource/rdf1s8099i#dickins_013 | http://linkdata.org/resource/rdf1s8100i#noguchi_013 http://linkdata.org/resource/rdf1s6836i#ogura
ogura_014 陸奥の しのぶもぢずり 誰故に みだれ初めにし 我ならなくに みちのくの しのぶもぢずり たれゆゑに みだれそめにし われならなくに Michinoku no Shinobu moji-zuri Tare yue ni Midare-some nishi Ware naranaku ni. 河原左大臣 http://linkdata.org/resource/rdf1s6833i#kajin_014 14 陸奥のしのぶもぢずり誰故に みだれ初めにし我ならなくに みたれそめにしわれならなくに https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Hyakuninisshu_014.jpg みち 陸奥の しのぶもぢずり 誰故に みちのくの しのぶもじずり たれゆえに  みだれ初めにし 我ならなくに みだれそめにし われならなくに 殿 古今集 信夫 37.77134 140.469014 http://linkdata.org/resource/rdf1s6837i#ndl_hishikawa_014 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6838i#ndl_nazorae_014 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6840i#osakaml_utena_014 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6856i#nijl_izumiya_014 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6839i#ndl_shikishi_014 http://linkdata.org/resource/rdf1s8014i#porter_014 | http://linkdata.org/resource/rdf1s8015i#clay_014 | http://linkdata.org/resource/rdf1s8099i#dickins_014 | http://linkdata.org/resource/rdf1s8100i#noguchi_014 http://linkdata.org/resource/rdf1s6836i#ogura
ogura_015 君がため 春の野に出でて 若菜つむ わが衣手に 雪は降りつつ きみがため はるののにいでて わかなつむ わがころもでに ゆきはふりつつ Kimi ga tame Haru no no ni idete Wakana tsumu Waga koromode ni Yuki wa furi-tsutsu. 光孝天皇 http://linkdata.org/resource/rdf1s6833i#kajin_015 15 君がため春の野に出でて若菜つむ わが衣手に雪は降りつつ わかころもてにゆきはふりつつ https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Hyakuninisshu_015.jpg きまがためは 君がため 春の野に出でて 若菜つむ きみがため はるののにいでて わかなつむ わが衣手に 雪は降りつつ わがころもでに ゆきはふりつつ 殿 古今集 http://linkdata.org/resource/rdf1s6837i#ndl_hishikawa_015 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6838i#ndl_nazorae_015 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6840i#osakaml_utena_015 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6856i#nijl_izumiya_015 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6839i#ndl_shikishi_015 http://linkdata.org/resource/rdf1s8014i#porter_015 | http://linkdata.org/resource/rdf1s8015i#clay_015 | http://linkdata.org/resource/rdf1s8099i#dickins_015 | http://linkdata.org/resource/rdf1s8100i#noguchi_015 http://linkdata.org/resource/rdf1s6836i#ogura
ogura_016 立別れ いなばの山の 嶺におふる まつとし聞かば 今帰り来む たちわかれ いなばのやまの みねにおふる まつとしきかば いまかへりこむ Tachi wakare Inaba no yama no Mine ni ōru Matsu to shi kikaba Ima kaeri-komu. 中納言行平 http://linkdata.org/resource/rdf1s6833i#kajin_016 16 立別れいなばの山の嶺におふる まつとし聞かば今帰り来む まつとしきかはいまかへりこむ https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Hyakuninisshu_016.jpg たち 立別れ いなばの山の 嶺におふる たちわかれ いなばのやまの みねにおうる まつとし聞かば 今帰り来む まつとしきかば いまかえりこん 殿 古今集 離別 因幡山 35.493778 134.283507 http://linkdata.org/resource/rdf1s6837i#ndl_hishikawa_016 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6838i#ndl_nazorae_016 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6840i#osakaml_utena_016 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6856i#nijl_izumiya_016 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6839i#ndl_shikishi_016 http://linkdata.org/resource/rdf1s8014i#porter_016 | http://linkdata.org/resource/rdf1s8015i#clay_016 | http://linkdata.org/resource/rdf1s8099i#dickins_016 | http://linkdata.org/resource/rdf1s8100i#noguchi_016 http://linkdata.org/resource/rdf1s6836i#ogura
ogura_017 ちはやぶる 神代も聞かず 龍田川 から紅に 水くくるとは ちはやぶる かみよもきかず たつたがは からくれなゐに みづくくるとは Chi haya furu Kami yo mo kikazu Tatsuta gawa Kara kurenai ni Mizu kuguru to wa. 在原業平朝臣 http://linkdata.org/resource/rdf1s6833i#kajin_017 17 ちはやぶる神代も聞かず龍田川 から紅に水くくるとは からくれなゐにみつくくるとは https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Hyakuninisshu_017.jpg ちは ちはやぶる 神代も聞かず 龍田川 ちはやぶる かみよもきかず たつたがわ  から紅に 水くくるとは からくれないに みずくくるとは 殿 古今集 龍田川 34.612665 135.714085 http://linkdata.org/resource/rdf1s6837i#ndl_hishikawa_017 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6838i#ndl_nazorae_017 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6840i#osakaml_utena_017 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6856i#nijl_izumiya_017 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6839i#ndl_shikishi_017 http://linkdata.org/resource/rdf1s8014i#porter_017 | http://linkdata.org/resource/rdf1s8015i#clay_017 | http://linkdata.org/resource/rdf1s8099i#dickins_017 | http://linkdata.org/resource/rdf1s8100i#noguchi_017 http://linkdata.org/resource/rdf1s6836i#ogura
ogura_018 住の江の 岸に寄る浪 よるさへや 夢の通ひ路 人目よくらむ すみのえの きしによるなみ よるさえや ゆめのかよひぢ ひとめよくらむ Sumi-no-ye no Kishi ni yoru nami Yoru sae ya Yume no kayoi-ji Hito-me yokuramu. 藤原敏行朝臣 http://linkdata.org/resource/rdf1s6833i#kajin_018 18 住の江の岸に寄る浪よるさへや 夢の通ひ路人目よくらむ ゆめのかよひちひとめよくらむ https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Hyakuninisshu_018.jpg 住の江の 岸に寄る浪 よるさへや すみのえの きしによるなみ よるさえや  夢の通ひ路 人目よくらむ ゆめのかよいじ ひとめよくらん 殿 古今集 住の江 34.605254 135.487132 http://linkdata.org/resource/rdf1s6837i#ndl_hishikawa_018 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6838i#ndl_nazorae_018 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6840i#osakaml_utena_018 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6856i#nijl_izumiya_018 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6839i#ndl_shikishi_018 http://linkdata.org/resource/rdf1s8014i#porter_018 | http://linkdata.org/resource/rdf1s8015i#clay_018 | http://linkdata.org/resource/rdf1s8099i#dickins_018 | http://linkdata.org/resource/rdf1s8100i#noguchi_018 http://linkdata.org/resource/rdf1s6836i#ogura
ogura_019 難波潟 短き葦の ふしのまも あはで此の世を すぐしてよとや なにはがた みじかきあしの ふしのまも あはでこのよを すぐしてよとや Naniwa gata Mijikaki ashi no shi no ma mo   Awade kono yo wo,   Sugushite yo to ya. 伊勢 http://linkdata.org/resource/rdf1s6833i#kajin_019 19 難波潟短き葦のふしのまも あはで此の世をすぐしてよとや あはてこのよをすくしてよとや https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Hyakuninisshu_019.jpg なにはが 難波潟 短き葦の ふしのまも なにわがた みじかきあしの ふしのまも  あはで此の世を すぐしてよとや あわでこのよを すぐしてよとや 新古今集 難波潟 34.689705 135.504854 http://linkdata.org/resource/rdf1s6837i#ndl_hishikawa_019 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6838i#ndl_nazorae_019 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6840i#osakaml_utena_019 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6856i#nijl_izumiya_019 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6839i#ndl_shikishi_019 http://linkdata.org/resource/rdf1s8014i#porter_019 | http://linkdata.org/resource/rdf1s8015i#clay_019 | http://linkdata.org/resource/rdf1s8099i#dickins_019 | http://linkdata.org/resource/rdf1s8100i#noguchi_019 http://linkdata.org/resource/rdf1s6836i#ogura
ogura_020 侘びぬれば 今はた同じ 難波なる 身をつくしても 逢はむとぞ思ふ わびぬれば いまはたおなじ なにわなる みをつくしても あわんとぞおもう Wabi nureba Ima hata onaji Naniwa naru Mi wo tsukushite mo Awamu to zo omou. 元良親王 http://linkdata.org/resource/rdf1s6833i#kajin_020 20 侘びぬれば今はた同じ難波なる 身をつくしても逢はむとぞ思ふ みをつくしてもあわむとそおもふ https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Hyakuninisshu_020.jpg わび 侘びぬれば 今はた同じ 難波なる わびぬれば いまはたおなじ なにわなる  身をつくしても 逢はむとぞ思ふ みをつくしても あわんとぞおもう 殿 後撰集 難波 34.687077 135.512528 http://linkdata.org/resource/rdf1s6837i#ndl_hishikawa_020 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6838i#ndl_nazorae_020 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6840i#osakaml_utena_020 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6856i#nijl_izumiya_020 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6839i#ndl_shikishi_020 http://linkdata.org/resource/rdf1s8014i#porter_020 | http://linkdata.org/resource/rdf1s8015i#clay_020 | http://linkdata.org/resource/rdf1s8099i#dickins_020 | http://linkdata.org/resource/rdf1s8100i#noguchi_020 http://linkdata.org/resource/rdf1s6836i#ogura
ogura_021 今来むと いひしばかりに 長月の 有明の月を 待ち出でつるかな いまこむと いひしばかりに ながつきの ありあけのつきを まちいでつるかな Ima kon to Iishi bakari ni Naga-tsuki no Ariake no tsuki Wo machi izuru kana. 素性法師 http://linkdata.org/resource/rdf1s6833i#kajin_021 21 今来むといひしばかりに長月の 有明の月を待ち出でつるかな ありあけのつきをまちいてつるかな https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Hyakuninisshu_021.jpg いまこ 今来むと いひしばかりに 長月の いまこんと いいしばかりに ながつきの  有明の月を 待ち出でつるかな ありあけのつきを まちいでつるかな 坊主 古今集 http://linkdata.org/resource/rdf1s6837i#ndl_hishikawa_021 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6838i#ndl_nazorae_021 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6840i#osakaml_utena_021 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6856i#nijl_izumiya_021 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6839i#ndl_shikishi_021 http://linkdata.org/resource/rdf1s8014i#porter_021 | http://linkdata.org/resource/rdf1s8015i#clay_021 | http://linkdata.org/resource/rdf1s8099i#dickins_021 | http://linkdata.org/resource/rdf1s8100i#noguchi_021 http://linkdata.org/resource/rdf1s6836i#ogura
ogura_022 吹くからに 秋の草木の しをるれば むべ山風を あらしといふらむ ふくからに あきのくさきの しをるれば むべやまかぜを あらしといふらむ Fuku kara ni Aki no kusa ki no Shiborureba Mube yama kaze wo Arashi to iuramu. 文屋康秀 http://linkdata.org/resource/rdf1s6833i#kajin_022 22 吹くからに秋の草木のしをるれば むべ山風をあらしといふらむ むへやまかせをあらしといふらん https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Hyakuninisshu_022.jpg 吹くからに 秋の草木の しをるれば ふくからに あきのくさきの しおるれば  むべ山風を あらしといふらむ むべやまかぜを あらしというらん 殿 古今集 http://linkdata.org/resource/rdf1s6837i#ndl_hishikawa_022 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6838i#ndl_nazorae_022 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6840i#osakaml_utena_022 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6856i#nijl_izumiya_022 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6839i#ndl_shikishi_022 http://linkdata.org/resource/rdf1s8014i#porter_022 | http://linkdata.org/resource/rdf1s8015i#clay_022 | http://linkdata.org/resource/rdf1s8099i#dickins_022 | http://linkdata.org/resource/rdf1s8100i#noguchi_022 http://linkdata.org/resource/rdf1s6836i#ogura
ogura_023 月見れば 千々に物こそ 悲しけれ わが身ひとつの 秋にはあらねど つきみれば ちゞにものこそ かなしけれ わがみひとつの あきにはあらねど Tsuki mireba Chiji ni mono koso Kanashi kere Waga mi hitotsu no Aki ni wa aranedo. 大江千里 http://linkdata.org/resource/rdf1s6833i#kajin_023 23 月見れば千々に物こそ悲しけれ わが身ひとつの秋にはあらねど わかみひとつのあきにはあらねと https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Hyakuninisshu_023.jpg つき 月見れば 千々に物こそ 悲しけれ つきみれば ちぢにものこそ かなしけれ  わが身ひとつの 秋にはあらねど わがみひとつの あきにはあらねど 殿 古今集 http://linkdata.org/resource/rdf1s6837i#ndl_hishikawa_023 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6838i#ndl_nazorae_023 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6840i#osakaml_utena_023 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6856i#nijl_izumiya_023 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6839i#ndl_shikishi_023 http://linkdata.org/resource/rdf1s8014i#porter_023 | http://linkdata.org/resource/rdf1s8015i#clay_023 | http://linkdata.org/resource/rdf1s8099i#dickins_023 | http://linkdata.org/resource/rdf1s8100i#noguchi_023 http://linkdata.org/resource/rdf1s6836i#ogura
ogura_024 此の度は 幣もとりあへず 手向山 紅葉の錦 神のまにまに このたびは ぬさもとりあへず たむけやま もみぢのにしき かみのまにまに Kono tabi wa Nusa mo tori-aezu Tamuke-yama Momiji no nishiki Kami no mani-mani. 菅家 http://linkdata.org/resource/rdf1s6833i#kajin_024 24 此の度は幣もとりあへず手向山 紅葉の錦神のまにまに もみちのにしきかみのまにまに https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Hyakuninisshu_024.jpg この 此の度は 幣もとりあへず 手向山 このたびは ぬさもとりあえず たむけやま 紅葉の錦 神のまにまに もみじのにしき かみのまにまに 殿 古今集 羇旅 http://linkdata.org/resource/rdf1s6837i#ndl_hishikawa_024 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6838i#ndl_nazorae_024 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6840i#osakaml_utena_024 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6856i#nijl_izumiya_024 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6839i#ndl_shikishi_024 http://linkdata.org/resource/rdf1s8014i#porter_024 | http://linkdata.org/resource/rdf1s8015i#clay_024 | http://linkdata.org/resource/rdf1s8099i#dickins_024 | http://linkdata.org/resource/rdf1s8100i#noguchi_024 http://linkdata.org/resource/rdf1s6836i#ogura
ogura_025 名にしおはば 逢坂山の さねかづら 人にしられで くるよしもがな なにしおはば あふさかやまの さねかづら ひとにしられで くるよしもがな Na ni shi owaba Ausaka yama no Sanekazura Hito ni shirarede Kuru yoshi mo gana. 三条右大臣 http://linkdata.org/resource/rdf1s6833i#kajin_025 25 名にしおはば逢坂山のさねかづら 人にしられでくるよしもがな ひとにしられてくるよしもかな https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Hyakuninisshu_025.jpg なにし 名にしおはば 逢坂山の さねかづら なにしおわば おうさかやまの さねかずら 人にしられで くるよしもがな ひとにしられで くるよしもがな 殿 後撰集 逢坂山 35.000745 135.847938 http://linkdata.org/resource/rdf1s6837i#ndl_hishikawa_025 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6838i#ndl_nazorae_025 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6840i#osakaml_utena_025 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6856i#nijl_izumiya_025 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6839i#ndl_shikishi_025 http://linkdata.org/resource/rdf1s8014i#porter_025 | http://linkdata.org/resource/rdf1s8015i#clay_025 | http://linkdata.org/resource/rdf1s8099i#dickins_025 | http://linkdata.org/resource/rdf1s8100i#noguchi_025 http://linkdata.org/resource/rdf1s6836i#ogura
ogura_026 小倉山 峯のもみぢ葉 心あらば 今ひとたびの みゆき待たなむ おぐらやま みねのもみぢば こころあらば いまひとたびの みゆきまたなむ Ogura yama Mine no momiji-ba Kokoro araba Ima hito tabi no Miyuki matanamu. 貞信公 http://linkdata.org/resource/rdf1s6833i#kajin_026 26 小倉山峯のもみぢ葉心あらば 今ひとたびのみゆき待たなむ いまひとたひのみゆきまたなむ https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Hyakuninisshu_026.jpg おぐ 小倉山 峯のもみぢ葉 心あらば おぐらやま みねのもみじば こころあらば 今ひとたびの みゆき待たなむ いまひとたびの みゆきまたなん 殿 拾遺集 雑秋 小倉山 35.023611 135.658889 http://linkdata.org/resource/rdf1s6837i#ndl_hishikawa_026 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6838i#ndl_nazorae_026 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6840i#osakaml_utena_026 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6856i#nijl_izumiya_026 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6839i#ndl_shikishi_026 http://linkdata.org/resource/rdf1s8014i#porter_026 | http://linkdata.org/resource/rdf1s8015i#clay_026 | http://linkdata.org/resource/rdf1s8099i#dickins_026 | http://linkdata.org/resource/rdf1s8100i#noguchi_026 http://linkdata.org/resource/rdf1s6836i#ogura
ogura_027 みかの原 わきて流るる 泉川 いつみきとてか 戀しかるらむ みかのはら わきてながるる いづみがは いつみきとてか こひしかるらむ Mika no hara Wakite nagaruru Izumi gawa Itsu miki tote ka Koishi-karuramu. 中納言兼輔 http://linkdata.org/resource/rdf1s6833i#kajin_027 27 みかの原わきて流るる泉川 いつみきとてか戀しかるらむ いつみきとてかこひしかるらむ https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Hyakuninisshu_027.jpg みかの みかの原 わきて流るる 泉川 みかのはら わきてながるる いづみがわ  いつみきとてか 戀しかるらむ いつみきとてか こいしかるらん 殿 新古今集 瓶原 | 泉川 34.765613 135.862847 http://linkdata.org/resource/rdf1s6837i#ndl_hishikawa_027 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6838i#ndl_nazorae_027 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6840i#osakaml_utena_027 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6856i#nijl_izumiya_027 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6839i#ndl_shikishi_027 http://linkdata.org/resource/rdf1s8014i#porter_027 | http://linkdata.org/resource/rdf1s8015i#clay_027 | http://linkdata.org/resource/rdf1s8099i#dickins_027 | http://linkdata.org/resource/rdf1s8100i#noguchi_027 http://linkdata.org/resource/rdf1s6836i#ogura
ogura_028 山里は 冬ぞ寂しさ まさりける 人目も草も かれぬと思へば やまざとは ふゆぞさびしさ まさりける ひとめもくさも かれぬとおもへば Yama zato wa Fuyu zo sabishisa Masari keru Hito-me mo kusa mo Karenu to omoeba. 源宗于朝臣 http://linkdata.org/resource/rdf1s6833i#kajin_028 28 山里は冬ぞ寂しさまさりける 人目も草もかれぬと思へば ひとめもくさもかれぬとおもへは https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Hyakuninisshu_028.jpg やまざ 山里は 冬ぞ寂しさ まさりける やまざとは ふゆぞさびしさ まさりける  人目も草も かれぬと思へば ひとめもくさも かれぬとおもえば 殿 古今集 http://linkdata.org/resource/rdf1s6837i#ndl_hishikawa_028 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6838i#ndl_nazorae_028 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6840i#osakaml_utena_028 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6856i#nijl_izumiya_028 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6839i#ndl_shikishi_028 http://linkdata.org/resource/rdf1s8014i#porter_028 | http://linkdata.org/resource/rdf1s8015i#clay_028 | http://linkdata.org/resource/rdf1s8099i#dickins_028 | http://linkdata.org/resource/rdf1s8100i#noguchi_028 http://linkdata.org/resource/rdf1s6836i#ogura
ogura_029 心あてに 折らばや折らむ 初霜の 置きまどはせる 白菊の花 こころあてに おらばやおらむ はつしもの おきまどはせる しらぎくのはな Kokoro-ate ni Orabaya oramu Hatsu shimo no Oki madowaseru Shira giku no hana. 凡河内躬恒 http://linkdata.org/resource/rdf1s6833i#kajin_029 29 心あてに折らばや折らむ初霜の 置きまどはせる白菊の花 おきまとわせるしらきくのはな https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Hyakuninisshu_029.jpg こころあ 心あてに 折らばや折らむ 初霜の こころあてに おらばやおらん はつしもの 置きまどはせる 白菊の花 おきまどわせる しらぎくのはな 殿 古今集 http://linkdata.org/resource/rdf1s6837i#ndl_hishikawa_029 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6838i#ndl_nazorae_029 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6840i#osakaml_utena_029 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6856i#nijl_izumiya_029 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6839i#ndl_shikishi_029 http://linkdata.org/resource/rdf1s8014i#porter_029 | http://linkdata.org/resource/rdf1s8015i#clay_029 | http://linkdata.org/resource/rdf1s8099i#dickins_029 | http://linkdata.org/resource/rdf1s8100i#noguchi_029 http://linkdata.org/resource/rdf1s6836i#ogura
ogura_030 有明の つれなく見えし 別れより 暁ばかり 憂きものはなし ありあけの つれなくみえし わかれより あかつきばかり うきものはなし Ariake no Tsurenaku mieshi Wakare yori Akatsuki bakari Uki-mono wa nashi. 壬生忠岑 http://linkdata.org/resource/rdf1s6833i#kajin_030 30 有明のつれなく見えし別れより 暁ばかり憂きものはなし あかつきはかりうきものはなし https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Hyakuninisshu_030.jpg ありあ 有明の つれなく見えし 別れより ありあけの つれなくみえし わかれより  暁ばかり 憂きものはなし あかつきばかり うきものはなし 殿 古今集 http://linkdata.org/resource/rdf1s6837i#ndl_hishikawa_030 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6838i#ndl_nazorae_030 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6840i#osakaml_utena_030 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6856i#nijl_izumiya_030 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6839i#ndl_shikishi_030 http://linkdata.org/resource/rdf1s8014i#porter_030 | http://linkdata.org/resource/rdf1s8015i#clay_030 | http://linkdata.org/resource/rdf1s8099i#dickins_030 | http://linkdata.org/resource/rdf1s8100i#noguchi_030 http://linkdata.org/resource/rdf1s6836i#ogura
ogura_031 朝ぼらけ 有明の月と 見るまでに 吉野の里に 降れる白雪 あさぼらけ ありあけのつきと みるまでに よしののさとに ふれるしらゆき Asaborake Ariake no tsuki to Miru made ni Yoshino no sato ni Fureru shira yuki. 坂上是則 http://linkdata.org/resource/rdf1s6833i#kajin_031 31 朝ぼらけ有明の月と見るまでに 吉野の里に降れる白雪 よしののさとにふれるしらゆき https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Hyakuninisshu_031.jpg あさぼらけあ 朝ぼらけ 有明の月と 見るまでに あさぼらけ ありあけのつきと みるまでに 吉野の里に 降れる白雪 よしののさとに ふれるしらゆき 殿 古今集 吉野 34.36202 135.864628 http://linkdata.org/resource/rdf1s6837i#ndl_hishikawa_031 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6838i#ndl_nazorae_031 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6840i#osakaml_utena_031 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6856i#nijl_izumiya_031 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6839i#ndl_shikishi_031 http://linkdata.org/resource/rdf1s8014i#porter_031 | http://linkdata.org/resource/rdf1s8015i#clay_031 | http://linkdata.org/resource/rdf1s8099i#dickins_031 | http://linkdata.org/resource/rdf1s8100i#noguchi_031 http://linkdata.org/resource/rdf1s6836i#ogura
ogura_032 山がはに 風のかけたる しがらみは 流れもあへぬ 紅葉なりけり やまがはに かぜのかけたる しがらみは ながれもあえぬ もみぢなりけり Yama gawa ni Kaze no kaketaru Shigarami wa Nagare mo aenu Momiji nari keri. 春道列樹 http://linkdata.org/resource/rdf1s6833i#kajin_032 32 山がはに風のかけたるしがらみは 流れもあへぬ紅葉なりけり なかれもあえぬもみちなりけり https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Hyakuninisshu_032.jpg やまが 山がはに 風のかけたる しがらみは やまがわに かぜのかけたる しがらみは  流れもあへぬ 紅葉なりけり ながれもあえぬ もみじなりけり 殿 古今集 http://linkdata.org/resource/rdf1s6837i#ndl_hishikawa_032 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6838i#ndl_nazorae_032 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6840i#osakaml_utena_032 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6856i#nijl_izumiya_032 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6839i#ndl_shikishi_032 http://linkdata.org/resource/rdf1s8014i#porter_032 | http://linkdata.org/resource/rdf1s8015i#clay_032 | http://linkdata.org/resource/rdf1s8099i#dickins_032 | http://linkdata.org/resource/rdf1s8100i#noguchi_032 http://linkdata.org/resource/rdf1s6836i#ogura
ogura_033 久方の 光のどけき 春の日に しづごころなく 花の散るらむ ひさかたの ひかりのどけき はるのひに しづごころなく はなのちるらむ Hisakata no Hikari nodokeki Haru no hi ni Shizu kokoro, naku Hana no chiruramu. 紀友則 http://linkdata.org/resource/rdf1s6833i#kajin_033 33 久方の光のどけき春の日に しづごころなく花の散るらむ しつこころなくはなのちるらむ https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Hyakuninisshu_033.jpg ひさ 久方の 光のどけき 春の日に ひさかたの ひかりのどけき はるのひに  しづごころなく 花の散るらむ しずごころなく はなのちるらん 殿 古今集 http://linkdata.org/resource/rdf1s6837i#ndl_hishikawa_033 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6838i#ndl_nazorae_033 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6840i#osakaml_utena_033 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6856i#nijl_izumiya_033 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6839i#ndl_shikishi_033 http://linkdata.org/resource/rdf1s8014i#porter_033 | http://linkdata.org/resource/rdf1s8015i#clay_033 | http://linkdata.org/resource/rdf1s8099i#dickins_033 | http://linkdata.org/resource/rdf1s8100i#noguchi_033 http://linkdata.org/resource/rdf1s6836i#ogura
ogura_034 誰をかも 知る人にせむ 高砂の 松も昔の 友ならなくに たれをかも しるひとにせむ たかさごの まつもむかしの ともならなくに Tare wo ka mo Shiru hito nisemu Takasago no Matsu mo mukashi no Tomo nara-naku ni. 藤原興風 http://linkdata.org/resource/rdf1s6833i#kajin_034 34 誰をかも知る人にせむ高砂の 松も昔の友ならなくに まつもむかしのともならなくに https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Hyakuninisshu_034.jpg たれ 誰をかも 知る人にせむ 高砂の たれをかも しるひとにせん たかさごの  松も昔の 友ならなくに まつもむかしの ともならなくに 殿 古今集 高砂 34.743848 134.803546 http://linkdata.org/resource/rdf1s6837i#ndl_hishikawa_034 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6838i#ndl_nazorae_034 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6840i#osakaml_utena_034 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6856i#nijl_izumiya_034 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6839i#ndl_shikishi_034 http://linkdata.org/resource/rdf1s8014i#porter_034 | http://linkdata.org/resource/rdf1s8015i#clay_034 | http://linkdata.org/resource/rdf1s8099i#dickins_034 | http://linkdata.org/resource/rdf1s8100i#noguchi_034 http://linkdata.org/resource/rdf1s6836i#ogura
ogura_035 人はいさ 心もしらず ふるさとは 花ぞ昔の 香ににほひける ひとはいさ こころもしらず ふるさとは はなぞむかしの かににほひける Hito wa iza Kokoro mo shirazu Furu sato wa Hana zo mukashi no Ka ni nioi keru. 紀貫之 http://linkdata.org/resource/rdf1s6833i#kajin_035 35 人はいさ心もしらずふるさとは 花ぞ昔の香ににほひける はなそむかしのかににほひける https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Hyakuninisshu_035.jpg ひとは 人はいさ 心もしらず ふるさとは ひとはいさ こころもしらず ふるさとは  花ぞ昔の 香ににほひける はなぞむかしの かににおいける 殿 古今集 http://linkdata.org/resource/rdf1s6837i#ndl_hishikawa_035 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6838i#ndl_nazorae_035 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6840i#osakaml_utena_035 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6856i#nijl_izumiya_035 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6839i#ndl_shikishi_035 http://linkdata.org/resource/rdf1s8014i#porter_035 | http://linkdata.org/resource/rdf1s8015i#clay_035 | http://linkdata.org/resource/rdf1s8099i#dickins_035 | http://linkdata.org/resource/rdf1s8100i#noguchi_035 http://linkdata.org/resource/rdf1s6836i#ogura
ogura_036 夏の夜は まだ宵ながら あけぬるを 雲のいづこに 月宿るらむ なつのよは まだよひながら あけぬるを くものいづこに つきやどるらむ Natsu no yo wa Mada yoi nagara Akenuru wo Kumo no izuko ni Tsuki yadoruramu. 清原深養父 http://linkdata.org/resource/rdf1s6833i#kajin_036 36 夏の夜はまだ宵ながらあけぬるを 雲のいづこに月宿るらむ くものいつこにつきやとるらむ https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Hyakuninisshu_036.jpg なつ 夏の夜は まだ宵ながら あけぬるを なつのよは まだよいながら あけぬるを  雲のいづこに 月宿るらむ くものいづこに つきやどるらん 殿 古今集 http://linkdata.org/resource/rdf1s6837i#ndl_hishikawa_036 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6838i#ndl_nazorae_036 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6840i#osakaml_utena_036 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6856i#nijl_izumiya_036 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6839i#ndl_shikishi_036 http://linkdata.org/resource/rdf1s8014i#porter_036 | http://linkdata.org/resource/rdf1s8015i#clay_036 | http://linkdata.org/resource/rdf1s8099i#dickins_036 | http://linkdata.org/resource/rdf1s8100i#noguchi_036 http://linkdata.org/resource/rdf1s6836i#ogura
ogura_037 白露に 風の吹きしく 秋の野は つらぬきとめぬ 玉ぞ散りける しらつゆに かぜのふきしく あきののは つらぬきとめぬ たまぞちりける Shira tsuyu ni Kaze no fukishiku Aki no no wa Tsuranuki-tomenu Tama zo chiri keru. 文屋朝康 http://linkdata.org/resource/rdf1s6833i#kajin_037 37 白露に風の吹きしく秋の野は つらぬきとめぬ玉ぞ散りける つらぬきとめぬたまそちりける https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Hyakuninisshu_037.jpg しら 白露に 風の吹きしく 秋の野は しらつゆに かぜのふきしく あきののは  つらぬきとめぬ 玉ぞ散りける つらぬきとめぬ たまぞちりける 殿 後撰集 http://linkdata.org/resource/rdf1s6837i#ndl_hishikawa_037 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6838i#ndl_nazorae_037 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6840i#osakaml_utena_037 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6856i#nijl_izumiya_037 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6839i#ndl_shikishi_037 http://linkdata.org/resource/rdf1s8014i#porter_037 | http://linkdata.org/resource/rdf1s8015i#clay_037 | http://linkdata.org/resource/rdf1s8099i#dickins_037 | http://linkdata.org/resource/rdf1s8100i#noguchi_037 http://linkdata.org/resource/rdf1s6836i#ogura
ogura_038 忘らるる 身をば思はず 誓ひてし 人の命の 惜しくもあるかな わすらるる みをばおもはず ちかひてし ひとのいのちの をしくもあるかな Wasuraruru Mi woba omowazu Chikahite-shi Hito no inochi no Oshiku mo aru kana. 右近 http://linkdata.org/resource/rdf1s6833i#kajin_038 38 忘らるる身をば思はず誓ひてし 人の命の惜しくもあるかな ひとのいのちのをしくもあるかな https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Hyakuninisshu_038.jpg わすら 忘らるる 身をば思はず 誓ひてし わすらるる みをばおもわず ちかいてし  人の命の 惜しくもあるかな ひとのいのちの おしくもあるかな 拾遺集 http://linkdata.org/resource/rdf1s6837i#ndl_hishikawa_038 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6838i#ndl_nazorae_038 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6840i#osakaml_utena_038 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6856i#nijl_izumiya_038 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6839i#ndl_shikishi_038 http://linkdata.org/resource/rdf1s8014i#porter_038 | http://linkdata.org/resource/rdf1s8015i#clay_038 | http://linkdata.org/resource/rdf1s8099i#dickins_038 | http://linkdata.org/resource/rdf1s8100i#noguchi_038 http://linkdata.org/resource/rdf1s6836i#ogura
ogura_039 浅茅生の 小野の篠原 しのぶれど あまりてなどか 人の戀しき あさぢふの おののしのはら しのぶれど あまりてなどか ひとのこひしき Asajū no Ono no shinowara Shinoburedo Amarite nado ka Hito no koishiki. 参議等 http://linkdata.org/resource/rdf1s6833i#kajin_039 39 浅茅生の小野の篠原しのれど あまりてなどか人の戀しき あまりてなとかひとのこひしき https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Hyakuninisshu_039.jpg あさじ 浅茅生の 小野の篠原 しのぶれど あさじうの おののしのはら しのぶれど  あまりてなどか 人の戀しき あまりてなどか ひとのこいしき 殿 後撰集 http://linkdata.org/resource/rdf1s6837i#ndl_hishikawa_039 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6838i#ndl_nazorae_039 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6840i#osakaml_utena_039 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6856i#nijl_izumiya_039 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6839i#ndl_shikishi_039 http://linkdata.org/resource/rdf1s8014i#porter_039 | http://linkdata.org/resource/rdf1s8015i#clay_039 | http://linkdata.org/resource/rdf1s8099i#dickins_039 | http://linkdata.org/resource/rdf1s8100i#noguchi_039 http://linkdata.org/resource/rdf1s6836i#ogura
ogura_040 忍れど 色に出でにけり 我が戀は ものや思ふと 人の問ふまで しのぶれど いろにいでにけり わがこひは ものやおもふと ひとのとふまで Shinoburedo Iro ni ide ni keri Waga koi wa Mono ya omou to Hito no tou made. 平兼盛 http://linkdata.org/resource/rdf1s6833i#kajin_040 40 忍れど色に出でにけり我が戀は ものや思ふと人の問ふまで ものやおもふとひとのとふまで https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Hyakuninisshu_040.jpg しの 忍れど 色に出でにけり 我が戀は しのぶれど いろにいでにけり わがこいは ものや思ふと 人の問ふまで ものやおもうと ひとのとうまで 殿 拾遺集 http://linkdata.org/resource/rdf1s6837i#ndl_hishikawa_040 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6838i#ndl_nazorae_040 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6840i#osakaml_utena_040 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6856i#nijl_izumiya_040 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6839i#ndl_shikishi_040 http://linkdata.org/resource/rdf1s8014i#porter_040 | http://linkdata.org/resource/rdf1s8015i#clay_040 | http://linkdata.org/resource/rdf1s8099i#dickins_040 | http://linkdata.org/resource/rdf1s8100i#noguchi_040 http://linkdata.org/resource/rdf1s6836i#ogura
ogura_041 戀すてふ わが名はまだき 立ちにけり 人知れずこそ 思ひそめしか こひすてふ わがなはまだき たちにけり ひとしれずこそ おもひそめしか Koi su tefu Waga na wa madaki Tachi ni keri Hito shirezu koso Omoi-someshi ga. 壬生忠見 http://linkdata.org/resource/rdf1s6833i#kajin_041 41 戀すてふわが名はまだき立ちにけり 人知れずこそ思ひそめしか ひとしれすこそおもひそめしか https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Hyakuninisshu_041.jpg こひ 戀すてふ わが名はまだき 立ちにけり こいすちょう わがなはまだき たちにけり 人知れずこそ 思ひそめしか ひとしれずこそ おもいそめしか 殿 拾遺集 http://linkdata.org/resource/rdf1s6837i#ndl_hishikawa_041 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6838i#ndl_nazorae_041 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6840i#osakaml_utena_041 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6856i#nijl_izumiya_041 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6839i#ndl_shikishi_041 http://linkdata.org/resource/rdf1s8014i#porter_041 | http://linkdata.org/resource/rdf1s8015i#clay_041 | http://linkdata.org/resource/rdf1s8099i#dickins_041 | http://linkdata.org/resource/rdf1s8100i#noguchi_041 http://linkdata.org/resource/rdf1s6836i#ogura
ogura_042 契りきな かたみに袖を しぼりつつ 末の松山 浪こさじとは ちぎりきな かたみにそでを しぼりつつ すゑのまつやま なみこさじとは Chigiriki na Katami-ni sode wo Shibori-tsutsu Sue no Matsu-Yama Nami kosaji to wa. 清原元輔 http://linkdata.org/resource/rdf1s6833i#kajin_042 42 契りきなかたみに袖をしぼりつつ 末の松山浪こさじとは すゑのまつやまなみこさしとは https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Hyakuninisshu_042.jpg ちぎりき 契りきな かたみに袖を しぼりつつ ちぎりきな かたみにそでを しぼりつつ  末の松山 浪こさじとは すえのまつやま なみこさじとは 殿 後拾遺集 末の松山 38.287761 141.003419 http://linkdata.org/resource/rdf1s6837i#ndl_hishikawa_042 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6838i#ndl_nazorae_042 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6840i#osakaml_utena_042 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6856i#nijl_izumiya_042 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6839i#ndl_shikishi_042 http://linkdata.org/resource/rdf1s8014i#porter_042 | http://linkdata.org/resource/rdf1s8015i#clay_042 | http://linkdata.org/resource/rdf1s8099i#dickins_042 | http://linkdata.org/resource/rdf1s8100i#noguchi_042 http://linkdata.org/resource/rdf1s6836i#ogura
ogura_043 逢ひみての 後の心に くらぶれば 昔はものを 思はざりけり あひみての のちのこころに くらぶれば むかしはものを おもはざりけり Ai-mite no Nochi no kokoro ni Kurabureba Mukashi wa mono wo Omowazari keri. 権中納言敦忠 http://linkdata.org/resource/rdf1s6833i#kajin_043 43 逢ひみての後の心にくらぶれば 昔はものを思はざりけり むかしはものをおもはさりけり https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Hyakuninisshu_043.jpg あひ 逢ひみての 後の心に くらぶれば あいみての のちのこころに くらぶれば  昔はものを 思はざりけり むかしはものを おもわざりけり 殿 拾遺集 http://linkdata.org/resource/rdf1s6837i#ndl_hishikawa_043 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6838i#ndl_nazorae_043 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6840i#osakaml_utena_043 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6856i#nijl_izumiya_043 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6839i#ndl_shikishi_043 http://linkdata.org/resource/rdf1s8014i#porter_043 | http://linkdata.org/resource/rdf1s8015i#clay_043 | http://linkdata.org/resource/rdf1s8099i#dickins_043 | http://linkdata.org/resource/rdf1s8100i#noguchi_043 http://linkdata.org/resource/rdf1s6836i#ogura
ogura_044 逢ふことの 絶えてしなくば なかなかに 人をも身をも 恨みざらまし あふことの たえてしなくば なかなかに ひとをもみをも うらみざらまし Au koto no Taete shi nakuba Naka naka ni Hito wo mo mi wo mo Uramizaramashi. 中納言朝忠 http://linkdata.org/resource/rdf1s6833i#kajin_044 44 逢ふことの絶えてしなくばなかなかに 人をも身をも恨みざらまし ひとをもみをもうらみさらまし https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Hyakuninisshu_044.jpg あふ 逢ふことの 絶えてしなくば なかなかに おうことの たえてしなくば なかなかに  人をも身をも 恨みざらまし ひとをもみをも うらみざらまし 殿 拾遺集 http://linkdata.org/resource/rdf1s6837i#ndl_hishikawa_044 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6838i#ndl_nazorae_044 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6840i#osakaml_utena_044 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6856i#nijl_izumiya_044 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6839i#ndl_shikishi_044 http://linkdata.org/resource/rdf1s8014i#porter_044 | http://linkdata.org/resource/rdf1s8015i#clay_044 | http://linkdata.org/resource/rdf1s8099i#dickins_044 | http://linkdata.org/resource/rdf1s8100i#noguchi_044 http://linkdata.org/resource/rdf1s6836i#ogura
ogura_045 哀れとも いふべき人は おもほえで 身のいたづらに なりぬべきかな あはれとも いふべきひとは おもほえで みのいたずらに なりぬべきかな Aware to mo Iu beki hito wa Omohoede Mi no itazura ni Narinu beki kana. 謙徳公 http://linkdata.org/resource/rdf1s6833i#kajin_045 45 哀れともいふべき人はおもほえで 身のいたづらになりぬべきかな みのいたつらになりぬへきかな https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Hyakuninisshu_045.jpg あわれ 哀れとも いふべき人は おもほえで あわれとも いうべきひとは おもおえで  身のいたづらに なりぬべきかな みのいたずらに なりぬべきかな 殿 拾遺集 http://linkdata.org/resource/rdf1s6837i#ndl_hishikawa_045 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6838i#ndl_nazorae_045 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6840i#osakaml_utena_045 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6856i#nijl_izumiya_045 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6839i#ndl_shikishi_045 http://linkdata.org/resource/rdf1s8014i#porter_045 | http://linkdata.org/resource/rdf1s8015i#clay_045 | http://linkdata.org/resource/rdf1s8099i#dickins_045 | http://linkdata.org/resource/rdf1s8100i#noguchi_045 http://linkdata.org/resource/rdf1s6836i#ogura
ogura_046 由良の戸を わたる舟人 楫をたえ 行方もしらぬ 戀の道かな ゆらのとを わたるふなびと かぢをたえ ゆくへもしらぬ こひのみちかな Yura no to wo Wataru funabito Kaji wo tae Yukue mo shiranu Koi no michi kana. 曽祢好忠 http://linkdata.org/resource/rdf1s6833i#kajin_046 46 由良の戸をわたる舟人楫をたえ 行方もしらぬ戀の道かな ゆくへもしらぬこひのみちかな https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Hyakuninisshu_046.jpg ゆら 由良の戸を わたる舟人 楫をたえ ゆらのとを わたるふなびと かじをたえ  行方もしらぬ 戀の道かな ゆくえもしらぬ こいのみちかな 殿 新古今集 http://linkdata.org/resource/rdf1s6837i#ndl_hishikawa_046 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6838i#ndl_nazorae_046 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6840i#osakaml_utena_046 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6856i#nijl_izumiya_046 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6839i#ndl_shikishi_046 http://linkdata.org/resource/rdf1s8014i#porter_046 | http://linkdata.org/resource/rdf1s8015i#clay_046 | http://linkdata.org/resource/rdf1s8099i#dickins_046 | http://linkdata.org/resource/rdf1s8100i#noguchi_046 http://linkdata.org/resource/rdf1s6836i#ogura
ogura_047 八重葎 しげれる宿の さびしきに 人こそ見えね 秋はきにけり やえむぐら しげれるやどの さびしきに ひとこそみえね あきはきにけり Yaemugura Shigereru yado no Sabishiki ni Hito koso miene Aki wa ki ni keri. 恵慶法師 http://linkdata.org/resource/rdf1s6833i#kajin_047 47 八重葎しげれる宿のさびしきに 人こそ見えね秋はきにけり ひとこそみえねあきはきにけり https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Hyakuninisshu_047.jpg やえ 八重葎 しげれる宿の さびしきに やえむぐら しげれるやどの さびしきに  人こそ見えね 秋はきにけり ひとこそみえね あきはきにけり 坊主 拾遺集 http://linkdata.org/resource/rdf1s6837i#ndl_hishikawa_047 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6838i#ndl_nazorae_047 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6840i#osakaml_utena_047 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6856i#nijl_izumiya_047 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6839i#ndl_shikishi_047 http://linkdata.org/resource/rdf1s8014i#porter_047 | http://linkdata.org/resource/rdf1s8015i#clay_047 | http://linkdata.org/resource/rdf1s8099i#dickins_047 | http://linkdata.org/resource/rdf1s8100i#noguchi_047 http://linkdata.org/resource/rdf1s6836i#ogura
ogura_048 風をいたみ 岩うつ浪の おのれのみ 砕けてものを 思ふ頃かな かぜをいたみ いはうつなみの おのれのみ くだけてものを おもふころかな Kaze wo itami Iwa utsu nami no Onore nomi Kudakete mono wo Omou koro kana. 源重之 http://linkdata.org/resource/rdf1s6833i#kajin_048 48 風をいたみ岩うつ浪のおのれのみ 砕けてものを思ふ頃かな くたけてものをおもふころかな https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Hyakuninisshu_048.jpg かぜを 風をいたみ 岩うつ浪の おのれのみ かぜをいたみ いわうつなみの おのれのみ 砕けてものを 思ふ頃かな くだけてものを おもうころかな 殿 詞花集 http://linkdata.org/resource/rdf1s6837i#ndl_hishikawa_048 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6838i#ndl_nazorae_048 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6840i#osakaml_utena_048 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6856i#nijl_izumiya_048 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6839i#ndl_shikishi_048 http://linkdata.org/resource/rdf1s8014i#porter_048 | http://linkdata.org/resource/rdf1s8015i#clay_048 | http://linkdata.org/resource/rdf1s8099i#dickins_048 | http://linkdata.org/resource/rdf1s8100i#noguchi_048 http://linkdata.org/resource/rdf1s6836i#ogura
ogura_049 御垣守 衛士のたく火の 夜はもえ 晝は消えつつ ものをこそ思へ みかきもり ゑじのたくひの よるはもえ ひるはきえつつ ものをこそおもへ Mikaki mori Eji no taku hi no Yo wa moete Hiru wa kie-tsutsu Mono wo koso omoe. 大中臣能宣朝臣 http://linkdata.org/resource/rdf1s6833i#kajin_049 49 御垣守衛士のたく火の夜はもえ 晝は消えつつものをこそ思へ ひるはきえつつものをこそおもへ https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Hyakuninisshu_049.jpg みかき 御垣守 衛士のたく火の 夜はもえ みかきもり えじのたくひの よるはもえ  晝は消えつつ ものをこそ思へ ひるはきえつつ ものをこそおもえ 殿 詞花集 http://linkdata.org/resource/rdf1s6837i#ndl_hishikawa_049 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6838i#ndl_nazorae_049 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6840i#osakaml_utena_049 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6856i#nijl_izumiya_049 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6839i#ndl_shikishi_049 http://linkdata.org/resource/rdf1s8014i#porter_049 | http://linkdata.org/resource/rdf1s8015i#clay_049 | http://linkdata.org/resource/rdf1s8099i#dickins_049 | http://linkdata.org/resource/rdf1s8100i#noguchi_049 http://linkdata.org/resource/rdf1s6836i#ogura
ogura_050 君がため 惜しからざりし 命さへ 長くもがなと 思ひけるかな きみがため をしからざりし いのちさえ ながくもがなと おもひけるかな Kimi ga tame Oshikarazarishi Inochi sae Nagaku mogana to Omoi keru kana. 藤原義孝 http://linkdata.org/resource/rdf1s6833i#kajin_050 50 君がため惜しからざりし命さへ 長くもがなと思ひけるかな なかくもかなとおもひけるかな https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Hyakuninisshu_050.jpg きみがためを 君がため 惜しからざりし 命さへ きみがため おしからざりし いのちさえ  長くもがなと 思ひけるかな ながくもがなと おもいけるかな 殿 後拾遺集 http://linkdata.org/resource/rdf1s6837i#ndl_hishikawa_050 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6838i#ndl_nazorae_050 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6840i#osakaml_utena_050 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6856i#nijl_izumiya_050 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6839i#ndl_shikishi_050 http://linkdata.org/resource/rdf1s8014i#porter_050 | http://linkdata.org/resource/rdf1s8015i#clay_050 | http://linkdata.org/resource/rdf1s8099i#dickins_050 | http://linkdata.org/resource/rdf1s8100i#noguchi_050 http://linkdata.org/resource/rdf1s6836i#ogura
ogura_051 かくとだに えやはいぶきの さしも草 さしも知らじな もゆる思ひを かくとだに えやはいぶきの さしもぐさ さしもしらじな もゆるおもひを Kaku to dani Eyawa Ibuki no Sashi-mogusa Sashimo shiraji na Moyuru omoi wo. 藤原実方朝臣 http://linkdata.org/resource/rdf1s6833i#kajin_051 51 かくとだにえやはいぶきのさしも草 さしも知らじなもゆる思ひを さしもしらしなもゆるおもひを https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Hyakuninisshu_051.jpg かく かくとだに えやはいぶきの さしも草 かくとだに えやはいぶきの さしもぐさ  さしも知らじな もゆる思ひを さしもしらじな もゆるおもいを 殿 後拾遺集 伊吹山 35.417892 136.406265 http://linkdata.org/resource/rdf1s6837i#ndl_hishikawa_051 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6838i#ndl_nazorae_051 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6840i#osakaml_utena_051 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6856i#nijl_izumiya_051 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6839i#ndl_shikishi_051 http://linkdata.org/resource/rdf1s8014i#porter_051 | http://linkdata.org/resource/rdf1s8015i#clay_051 | http://linkdata.org/resource/rdf1s8099i#dickins_051 | http://linkdata.org/resource/rdf1s8100i#noguchi_051 http://linkdata.org/resource/rdf1s6836i#ogura
ogura_052 明けぬれば くるるものとは 知りながら なほ恨めしき 朝ぼらけかな あけぬれば くるるものとは しりながら なほうらめしき あさぼらけかな Akenureba Kururu mono to wa Shiri nagara Nao urameshiki Asaborake kana. 藤原道信朝臣 http://linkdata.org/resource/rdf1s6833i#kajin_052 52 明けぬればくるるものとは知りながら なほ恨めしき朝ぼらけかな なほうらめしきあさほらけかな https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Hyakuninisshu_052.jpg あけ 明けぬれば くるるものとは 知りながら あけぬれば くるるものとは しりながら  なほ恨めしき 朝ぼらけかな なおうらめしき あさぼらけかな 殿 後拾遺集 http://linkdata.org/resource/rdf1s6837i#ndl_hishikawa_052 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6838i#ndl_nazorae_052 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6840i#osakaml_utena_052 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6856i#nijl_izumiya_052 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6839i#ndl_shikishi_052 http://linkdata.org/resource/rdf1s8014i#porter_052 | http://linkdata.org/resource/rdf1s8015i#clay_052 | http://linkdata.org/resource/rdf1s8099i#dickins_052 | http://linkdata.org/resource/rdf1s8100i#noguchi_052 http://linkdata.org/resource/rdf1s6836i#ogura
ogura_053 嘆きつつ 独りぬる夜の 明くるまは いかに久しき ものとかは知る なげきつつ ひとりぬるよの あくるまは いかにひさしき ものとかはしる Nageki-tsutsu Hitori nuru yo no Akuru ma wa Ikani hisashiki Mono to kawa shiru. 右大将道綱母 http://linkdata.org/resource/rdf1s6833i#kajin_053 53 嘆きつつ獨りぬる夜の明くるまは いかに久しきものとかは知る いかにひさしきものとかはしる https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Hyakuninisshu_053.jpg なげき 嘆きつつ 独りぬる夜の 明くるまは なげきつつ ひとりぬるよの あくるまは  いかに久しき ものとかは知る いかにひさしき ものとかはしる 拾遺集 http://linkdata.org/resource/rdf1s6837i#ndl_hishikawa_053 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6838i#ndl_nazorae_053 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6840i#osakaml_utena_053 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6856i#nijl_izumiya_053 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6839i#ndl_shikishi_053 http://linkdata.org/resource/rdf1s8014i#porter_053 | http://linkdata.org/resource/rdf1s8015i#clay_053 | http://linkdata.org/resource/rdf1s8099i#dickins_053 | http://linkdata.org/resource/rdf1s8100i#noguchi_053 http://linkdata.org/resource/rdf1s6836i#ogura
ogura_054 忘れじの 行末までは 難ければ 今日を限りの 命ともがな わすれじの ゆくすゑまでは かたければ けふをかぎりの いのちともがな Wasureji no Yukusue made wa Katakereba Kyō wo kagiri no Inochi tomo gana. 儀同三司母 http://linkdata.org/resource/rdf1s6833i#kajin_054 54 忘れじの行末までは難ければ 今日を限りの命ともがな けふをかきりのいのちともかな https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Hyakuninisshu_054.jpg わすれ 忘れじの 行末までは 難ければ わすれじの ゆくすえまでは かたければ  今日を限りの 命ともがな きょうをかぎりの いのちともがな 新古今集 http://linkdata.org/resource/rdf1s6837i#ndl_hishikawa_054 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6838i#ndl_nazorae_054 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6840i#osakaml_utena_054 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6856i#nijl_izumiya_054 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6839i#ndl_shikishi_054 http://linkdata.org/resource/rdf1s8014i#porter_054 | http://linkdata.org/resource/rdf1s8015i#clay_054 | http://linkdata.org/resource/rdf1s8099i#dickins_054 | http://linkdata.org/resource/rdf1s8100i#noguchi_054 http://linkdata.org/resource/rdf1s6836i#ogura
ogura_055 瀧の音は たえて久しく なりぬれど 名こそ流れて なほ聞こえけれ たきのおとは たえてひさしく なりぬれど なこそながれて なほきこえけれ Taki no oto wa Taete hisashiku Narinuredo Na koso nagarete Nao kikoe kere. 大納言公任 http://linkdata.org/resource/rdf1s6833i#kajin_055 55 瀧の音はたえて久しくなりぬれど 名こそ流れてなほ聞こえけれ なこそなかれてなほきこえけれ https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Hyakuninisshu_055.jpg たき 瀧の音は たえて久しく なりぬれど たきのおとは たえてひさしく なりぬれど 名こそ流れて なほ聞こえけれ なこそながれて なおきこえけれ 殿 千載集 http://linkdata.org/resource/rdf1s6837i#ndl_hishikawa_055 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6838i#ndl_nazorae_055 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6840i#osakaml_utena_055 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6856i#nijl_izumiya_055 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6839i#ndl_shikishi_055 http://linkdata.org/resource/rdf1s8014i#porter_055 | http://linkdata.org/resource/rdf1s8015i#clay_055 | http://linkdata.org/resource/rdf1s8099i#dickins_055 | http://linkdata.org/resource/rdf1s8100i#noguchi_055 http://linkdata.org/resource/rdf1s6836i#ogura
ogura_056 あらざらむ 此の世のほかの 思ひ出に 今一たびの 逢ふこともがな あらざらむ このよのほかの おもひでに いまひとたびの あふこともがな Arazaramu Kono yo no hoka no Omoide ni Ima hito tabi no Au koto mo gana. 和泉式部 http://linkdata.org/resource/rdf1s6833i#kajin_056 56 あらざらむ此の世のほかの思ひ出に 今一たびの逢ふこともがな いまひとたひのあふこともかな https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Hyakuninisshu_056.jpg あらざ あらざらむ 此の世のほかの 思ひ出に あらざらん このよのほかの おもいでに  今一たびの 逢ふこともがな いまひとたびの おうこともがな 後拾遺集 http://linkdata.org/resource/rdf1s6837i#ndl_hishikawa_056 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6838i#ndl_nazorae_056 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6840i#osakaml_utena_056 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6856i#nijl_izumiya_056 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6839i#ndl_shikishi_056 http://linkdata.org/resource/rdf1s8014i#porter_056 | http://linkdata.org/resource/rdf1s8015i#clay_056 | http://linkdata.org/resource/rdf1s8099i#dickins_056 | http://linkdata.org/resource/rdf1s8100i#noguchi_056 http://linkdata.org/resource/rdf1s6836i#ogura
ogura_057 廻り逢ひて 見しやそれとも わかぬまに 雲がくれにし 夜半の月かな めぐりあひて みしやそれとも わかぬまに くもがくれにし よはのつきかな Meguri-aite Mishi ya sore tomo Wakanu ma ni Kumo gakure nishi Yowa no tsuki kana. 紫式部 http://linkdata.org/resource/rdf1s6833i#kajin_057 57 廻り逢ひて見しやそれともわかぬまに 雲がくれにし夜半の月かな くもかくれにしよはのつきかな https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Hyakuninisshu_057.jpg 廻り逢ひて 見しやそれとも わかぬまに めぐりあいて みしやそれとも わかぬまに 雲がくれにし 夜半の月かな くもがくれにし よわのつきかな 新古今集 http://linkdata.org/resource/rdf1s6837i#ndl_hishikawa_057 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6838i#ndl_nazorae_057 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6840i#osakaml_utena_057 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6856i#nijl_izumiya_057 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6839i#ndl_shikishi_057 http://linkdata.org/resource/rdf1s8014i#porter_057 | http://linkdata.org/resource/rdf1s8015i#clay_057 | http://linkdata.org/resource/rdf1s8099i#dickins_057 | http://linkdata.org/resource/rdf1s8100i#noguchi_057 http://linkdata.org/resource/rdf1s6836i#ogura
ogura_058 有馬山 ゐなのささ原 風吹けば いでそよ人を 忘れやはする ありまやま ゐなのささはら かぜふけば いでそよひとを わすれやはする Arima yama Ina no sasawara Kaze fukeba Ide soyo hito wo Wasure yawa suru. 大貮三位 http://linkdata.org/resource/rdf1s6833i#kajin_058 58 有馬山ゐなのささ原風吹けば いでそよ人を忘れやはする いてそよひとをわすれやはする https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Hyakuninisshu_058.jpg ありま 有馬山 ゐなのささ原 風吹けば ありまやま いなのささはら かぜふけば  いでそよ人を 忘れやはする いでそよひとを わすれやはする 後拾遺集 有馬山 34.794486 135.242892 http://linkdata.org/resource/rdf1s6837i#ndl_hishikawa_058 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6838i#ndl_nazorae_058 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6840i#osakaml_utena_058 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6856i#nijl_izumiya_058 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6839i#ndl_shikishi_058 http://linkdata.org/resource/rdf1s8014i#porter_058 | http://linkdata.org/resource/rdf1s8015i#clay_058 | http://linkdata.org/resource/rdf1s8099i#dickins_058 | http://linkdata.org/resource/rdf1s8100i#noguchi_058 http://linkdata.org/resource/rdf1s6836i#ogura
ogura_059 やすらはで 寝なましものを 小夜更けて 傾くまでの 月を見しかな やすらはで ねなましものを さよふけて かたぶくまでの つきをみしかな Yasurawade Nenamaji mono wo Sayofukete Katabuku made no Tsuki wo mishi kana. 赤染衛門 http://linkdata.org/resource/rdf1s6833i#kajin_059 59 やすらはで寝なましものを小夜更けて 傾くまでの月を見しかな かたふくまてのつきをみしかな https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Hyakuninisshu_059.jpg やす やすらはで 寝なましものを 小夜更けて やすらわで ねなましものを さよふけて  傾くまでの 月を見しかな かたぶくまでの つきをみしかな 後拾遺集 http://linkdata.org/resource/rdf1s6837i#ndl_hishikawa_059 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6838i#ndl_nazorae_059 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6840i#osakaml_utena_059 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6856i#nijl_izumiya_059 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6839i#ndl_shikishi_059 http://linkdata.org/resource/rdf1s8014i#porter_059 | http://linkdata.org/resource/rdf1s8015i#clay_059 | http://linkdata.org/resource/rdf1s8099i#dickins_059 | http://linkdata.org/resource/rdf1s8100i#noguchi_059 http://linkdata.org/resource/rdf1s6836i#ogura
ogura_060 大江山 いくのの道の 遠ければ まだふみも見ず 天の橋立 おおえやま いくののみちの とほければ まだふみもみず あまのはしだて Ohoye yama Ikuno no michi no Tohokereba Mada fumi mo mizu Ama-no-Hashidate. 小式部内侍 http://linkdata.org/resource/rdf1s6833i#kajin_060 60 大江山いくのの道の遠ければ まだふみも見ず天の橋立 またふみもみすあまのはしたて https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Hyakuninisshu_060.jpg おおえ 大江山 いくのの道の 遠ければ おおえやま いくののみちの とおければ  まだふみも見ず 天の橋立 まだふみもみず あまのはしだて 金葉集 天の橋立 | 生野 35.569802 135.19182 http://linkdata.org/resource/rdf1s6837i#ndl_hishikawa_060 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6838i#ndl_nazorae_060 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6840i#osakaml_utena_060 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6856i#nijl_izumiya_060 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6839i#ndl_shikishi_060 http://linkdata.org/resource/rdf1s8014i#porter_060 | http://linkdata.org/resource/rdf1s8015i#clay_060 | http://linkdata.org/resource/rdf1s8099i#dickins_060 | http://linkdata.org/resource/rdf1s8100i#noguchi_060 http://linkdata.org/resource/rdf1s6836i#ogura
ogura_061 古への 奈良の都の 八重ざくら 今日九重に 匂ひぬるかな いにしへの ならのみやこの やへざくら けふここのえに におひぬるかな Inishie no Nara no Miyako no Yaezakura Kyō kokonoe ni Nioi nuru kana. 伊勢大輔 http://linkdata.org/resource/rdf1s6833i#kajin_061 61 古への奈良の都の八重ざくら 今日九重に匂ひぬるかな けふここのえににほひぬるかな https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Hyakuninisshu_061.jpg いに 古への 奈良の都の 八重ざくら いにしえの ならのみやこの やえざくら  今日九重に 匂ひぬるかな きょうここのえに においぬるかな 詞花集 奈良 34.69071 135.794281 http://linkdata.org/resource/rdf1s6837i#ndl_hishikawa_061 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6838i#ndl_nazorae_061 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6840i#osakaml_utena_061 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6856i#nijl_izumiya_061 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6839i#ndl_shikishi_061 http://linkdata.org/resource/rdf1s8014i#porter_061 | http://linkdata.org/resource/rdf1s8015i#clay_061 | http://linkdata.org/resource/rdf1s8099i#dickins_061 | http://linkdata.org/resource/rdf1s8100i#noguchi_061 http://linkdata.org/resource/rdf1s6836i#ogura
ogura_062 夜をこめて 鳥のそら音は はかるとも 世に逢坂の 関はゆるさじ よをこめて とりのそらねは はかるとも よにあふさかの せきはゆるさじ Yo wo komete Tori no sorane wa Hakaru tomo Yo ni Ausaka no Seki wa yurusaji. 清少納言 http://linkdata.org/resource/rdf1s6833i#kajin_062 62 夜をこめて鳥のそら音ははかるとも 世に逢坂の関はゆるさじ よにあふさかのせきはゆるさし https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Hyakuninisshu_062.jpg よを 夜をこめて 鳥のそら音は はかるとも よをこめて とりのそらねは はかるとも  世に逢坂の 関はゆるさじ よにおうさかの せきはゆるさじ 後拾遺集 逢坂の関 34.994218 135.85561 http://linkdata.org/resource/rdf1s6837i#ndl_hishikawa_062 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6838i#ndl_nazorae_062 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6840i#osakaml_utena_062 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6856i#nijl_izumiya_062 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6839i#ndl_shikishi_062 http://linkdata.org/resource/rdf1s8014i#porter_062 | http://linkdata.org/resource/rdf1s8015i#clay_062 | http://linkdata.org/resource/rdf1s8099i#dickins_062 | http://linkdata.org/resource/rdf1s8100i#noguchi_062 http://linkdata.org/resource/rdf1s6836i#ogura
ogura_063 今はただ 思ひ絶えなむ とばかりを 人づてならで 言ふよしもがな いまはただ おもひたえなむ とばかりを ひとづてならで いふよしもがな Ima wa tada Omoi-taenamu Tobakari wo Hitozute narade Iu yoshi mo gana. 左京大夫道雅 http://linkdata.org/resource/rdf1s6833i#kajin_063 63 今はただ思ひ絶えなむとばかりを 人づてならで言ふよしもがな ひとつてならていふよしもかな https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Hyakuninisshu_063.jpg いまは 今はただ 思ひ絶えなむ とばかりを いまはただ おもいたえなん とばかりを  人づてならで 言ふよしもがな ひとづてならで いうよしもがな 殿 後拾遺集 http://linkdata.org/resource/rdf1s6837i#ndl_hishikawa_063 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6838i#ndl_nazorae_063 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6840i#osakaml_utena_063 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6856i#nijl_izumiya_063 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6839i#ndl_shikishi_063 http://linkdata.org/resource/rdf1s8014i#porter_063 | http://linkdata.org/resource/rdf1s8015i#clay_063 | http://linkdata.org/resource/rdf1s8099i#dickins_063 | http://linkdata.org/resource/rdf1s8100i#noguchi_063 http://linkdata.org/resource/rdf1s6836i#ogura
ogura_064 朝ぼらけ 宇治の川霧 絶えだえに あらはれ渡る 瀬々の網代木 あさぼらけ うぢのかはぎり たえだえに あらはれわたる せぜのあじろぎ Asaborake Uji no kawagiri Tae-dae ni Araware wataru Seze no ajiro-gi. 権中納言定頼 http://linkdata.org/resource/rdf1s6833i#kajin_064 64 朝ぼらけ宇治の川霧絶えだえに あらはれ渡る瀬々の網代木 あらはれわたるせせのあしろき https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Hyakuninisshu_064.jpg あさぼらけう 朝ぼらけ 宇治の川霧 絶えだえに あさぼらけ うじのかわぎり たえだえに  あらはれ渡る 瀬々の網代木 あらわれわたる せぜのあじろぎ 殿 千載集 宇治川 34.88951 135.809761 http://linkdata.org/resource/rdf1s6837i#ndl_hishikawa_064 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6838i#ndl_nazorae_064 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6840i#osakaml_utena_064 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6856i#nijl_izumiya_064 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6839i#ndl_shikishi_064 http://linkdata.org/resource/rdf1s8014i#porter_064 | http://linkdata.org/resource/rdf1s8015i#clay_064 | http://linkdata.org/resource/rdf1s8099i#dickins_064 | http://linkdata.org/resource/rdf1s8100i#noguchi_064 http://linkdata.org/resource/rdf1s6836i#ogura
ogura_065 恨み侘び ほさぬ袖だに あるものを 戀に朽ちなむ 名こそ惜しけれ うらみわび ほさぬそでだに あるものを こひにくちなむ なこそをしけれ Urami wabi Hosanu sode dani Aru mono wo Koi ni kuchinamu Na koso oshikere. 相模 http://linkdata.org/resource/rdf1s6833i#kajin_065 65 恨み侘びほさぬ袖だにあるものを 戀に朽ちなむ名こそ惜しけれ こひにくちなむなこそをしけれ https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Hyakuninisshu_065.jpg うら 恨み侘び ほさぬ袖だに あるものを うらみわび ほさぬそでだに あるものを  戀に朽ちなむ 名こそ惜しけれ こいにくちなん なこそおしけれ 後拾遺集 http://linkdata.org/resource/rdf1s6837i#ndl_hishikawa_065 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6838i#ndl_nazorae_065 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6840i#osakaml_utena_065 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6856i#nijl_izumiya_065 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6839i#ndl_shikishi_065 http://linkdata.org/resource/rdf1s8014i#porter_065 | http://linkdata.org/resource/rdf1s8015i#clay_065 | http://linkdata.org/resource/rdf1s8099i#dickins_065 | http://linkdata.org/resource/rdf1s8100i#noguchi_065 http://linkdata.org/resource/rdf1s6836i#ogura
ogura_066 諸共に あはれと思へ 山ざくら 花よりほかに 知る人もなし もろともに あはれとおもへ やまざくら はなよりほかに しるひともなし Morotomo ni Aware to omoe Yama zakura Hana yori hoka ni Shiru hito mo nashi. 大僧正行尊 http://linkdata.org/resource/rdf1s6833i#kajin_066 66 諸共にあはれと思へ山ざくら 花よりほかに知る人もなし はなよりほかにしるひともなし https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Hyakuninisshu_066.jpg もろ 諸共に あはれと思へ 山ざくら もろともに あわれとおもえ やまざくら  花よりほかに 知る人もなし はなよりほかに しるひともなし 坊主 金葉集 http://linkdata.org/resource/rdf1s6837i#ndl_hishikawa_066 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6838i#ndl_nazorae_066 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6840i#osakaml_utena_066 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6856i#nijl_izumiya_066 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6839i#ndl_shikishi_066 http://linkdata.org/resource/rdf1s8014i#porter_066 | http://linkdata.org/resource/rdf1s8015i#clay_066 | http://linkdata.org/resource/rdf1s8099i#dickins_066 | http://linkdata.org/resource/rdf1s8100i#noguchi_066 http://linkdata.org/resource/rdf1s6836i#ogura
ogura_067 春の夜の 夢ばかりなる 手枕に かひなく立たむ 名こそ惜しけれ はるのよの ゆめばかりなる たまくらに かひなくたたむ なこそをしけれ Haru no yo no Yume bakari naru Te-makura ni Kainaku tatan Na koso oshi kere. 周防内侍 http://linkdata.org/resource/rdf1s6833i#kajin_067 67 春の夜の夢ばかりなる手枕に かひなく立たむ名こそ惜しけれ かひなくたたむなこそをしけれ https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Hyakuninisshu_067.jpg はるの 春の夜の 夢ばかりなる 手枕に はるのよの ゆめばかりなる たまくらに  かひなく立たむ 名こそ惜しけれ かいなくたたん なこそおしけれ 千載集 http://linkdata.org/resource/rdf1s6837i#ndl_hishikawa_067 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6838i#ndl_nazorae_067 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6840i#osakaml_utena_067 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6856i#nijl_izumiya_067 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6839i#ndl_shikishi_067 http://linkdata.org/resource/rdf1s8014i#porter_067 | http://linkdata.org/resource/rdf1s8015i#clay_067 | http://linkdata.org/resource/rdf1s8099i#dickins_067 | http://linkdata.org/resource/rdf1s8100i#noguchi_067 http://linkdata.org/resource/rdf1s6836i#ogura
ogura_068 心にも あらで憂世に ながらへば 戀しかるべき 夜半の月かな こころにも あらでうきよに ながらへば こひしかるべき よはのつきかな Kokoro ni mo Arade uki yo ni Nagaraeba Koishikarubeki Yowa no tsuki kana. 三條院 http://linkdata.org/resource/rdf1s6833i#kajin_068 68 心にもあらで憂世にながらへば 戀しかるべき夜半の月かな こひしかるへきよはのつきかな https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Hyakuninisshu_068.jpg こころに 心にも あらで憂世に ながらへば こころにも あらでうきよに ながらえば  戀しかるべき 夜半の月かな こいしかるべき よわのつきかな 殿 後拾遺集 http://linkdata.org/resource/rdf1s6837i#ndl_hishikawa_068 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6838i#ndl_nazorae_068 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6840i#osakaml_utena_068 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6856i#nijl_izumiya_068 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6839i#ndl_shikishi_068 http://linkdata.org/resource/rdf1s8014i#porter_068 | http://linkdata.org/resource/rdf1s8015i#clay_068 | http://linkdata.org/resource/rdf1s8099i#dickins_068 | http://linkdata.org/resource/rdf1s8100i#noguchi_068 http://linkdata.org/resource/rdf1s6836i#ogura
ogura_069 嵐ふく 三室の山の もみぢ葉は 龍田の川の 錦なりけり あらしふく みむろのやまの もみぢばは たつたのかはの にしきなりけり Arashi fuku Mimuro no yama no Momiji-ba wa Tatsuta no kawa no Nishiki nari keri. 能因法師 http://linkdata.org/resource/rdf1s6833i#kajin_069 69 嵐ふく三室の山のもみぢ葉は 龍田の川の錦なりけり たつたのかはのにしきなりけり https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Hyakuninisshu_069.jpg あらし 嵐ふく 三室の山の もみぢ葉は あらしふく みむろのやまの もみじばは  龍田の川の 錦なりけり たつたのかわの にしきなりけり 坊主 後拾遺集 三室山 | 龍田川 34.600426 135.715362 http://linkdata.org/resource/rdf1s6837i#ndl_hishikawa_069 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6838i#ndl_nazorae_069 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6840i#osakaml_utena_069 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6856i#nijl_izumiya_069 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6839i#ndl_shikishi_069 http://linkdata.org/resource/rdf1s8014i#porter_069 | http://linkdata.org/resource/rdf1s8015i#clay_069 | http://linkdata.org/resource/rdf1s8099i#dickins_069 | http://linkdata.org/resource/rdf1s8100i#noguchi_069 http://linkdata.org/resource/rdf1s6836i#ogura
ogura_070 寂しさに 宿を立ち出でて 眺むれば いづこも同じ 秋の夕暮 さびしさに やどをたちいでて ながむれば いづこもおなじ あきのゆふぐれ Sabishisa ni Yado wo, tachi-idete Nagamureba Izuko mo onaji Aki no yūgure. 良暹法師 http://linkdata.org/resource/rdf1s6833i#kajin_070 70 寂しさに宿を立ち出でて眺むれば いづこも同じ秋の夕暮 いつこもおなしあきのゆふくれ https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Hyakuninisshu_070.jpg 寂しさに 宿を立ち出でて 眺むれば さびしさに やどをたちいでて ながむれば いづこも同じ 秋の夕暮 いづこもおなじ あきのゆうぐれ 坊主 後拾遺集 http://linkdata.org/resource/rdf1s6837i#ndl_hishikawa_070 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6838i#ndl_nazorae_070 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6840i#osakaml_utena_070 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6856i#nijl_izumiya_070 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6839i#ndl_shikishi_070 http://linkdata.org/resource/rdf1s8014i#porter_070 | http://linkdata.org/resource/rdf1s8015i#clay_070 | http://linkdata.org/resource/rdf1s8099i#dickins_070 | http://linkdata.org/resource/rdf1s8100i#noguchi_070 http://linkdata.org/resource/rdf1s6836i#ogura
ogura_071 夕されば 門田の稲葉 おとづれて あしのまろやに 秋風ぞ吹く ゆふされば かどたのいなば おとづれて あしのまろやに あきかぜぞふく Yūsareba Kado-da no inaba Otozurete Ashi no maroya ni Aki kaze zo fuku. 大納言経信 http://linkdata.org/resource/rdf1s6833i#kajin_071 71 夕されば門田の稲葉おとづれて あしのまろやに秋風ぞ吹く あしのまろやにあきかせそふく https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Hyakuninisshu_071.jpg ゆふ 夕されば 門田の稲葉 おとづれて ゆうされば かどたのいなば おとずれて  あしのまろやに 秋風ぞ吹く あしのまろやに あきかぜぞふく 殿 金葉集 http://linkdata.org/resource/rdf1s6837i#ndl_hishikawa_071 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6838i#ndl_nazorae_071 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6840i#osakaml_utena_071 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6856i#nijl_izumiya_071 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6839i#ndl_shikishi_071 http://linkdata.org/resource/rdf1s8014i#porter_071 | http://linkdata.org/resource/rdf1s8015i#clay_071 | http://linkdata.org/resource/rdf1s8099i#dickins_071 | http://linkdata.org/resource/rdf1s8100i#noguchi_071 http://linkdata.org/resource/rdf1s6836i#ogura
ogura_072 音に聞く 高師の濱の あだ浪は かけじや袖の ぬれもこそすれ おとにきく たかしのはまの あだなみは かけじやそでの ぬれもこそすれ Oto ni kiku Takashi no hama no Adanami wa Kakeji ya sode no Nure mo koso sure. 祐子内親王家紀伊 http://linkdata.org/resource/rdf1s6833i#kajin_072 72 音に聞く高師の濱のあだ浪は かけじや袖のぬれもこそすれ かけしやそでのぬれもこそすれ https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Hyakuninisshu_072.jpg おと 音に聞く 高師の濱の あだ浪は おとにきく たかしのはまの あだなみは  かけじや袖の ぬれもこそすれ かけじやそでの ぬれもこそすれ 金葉集 高師の浜 34.542415 135.440453 http://linkdata.org/resource/rdf1s6837i#ndl_hishikawa_072 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6838i#ndl_nazorae_072 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6840i#osakaml_utena_072 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6856i#nijl_izumiya_072 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6839i#ndl_shikishi_072 http://linkdata.org/resource/rdf1s8014i#porter_072 | http://linkdata.org/resource/rdf1s8015i#clay_072 | http://linkdata.org/resource/rdf1s8099i#dickins_072 | http://linkdata.org/resource/rdf1s8100i#noguchi_072 http://linkdata.org/resource/rdf1s6836i#ogura
ogura_073 高砂の 尾の上の桜 咲きにけり 外山の霞 立たずもあらなむ たかさごの おのへのさくら さきにけり とやまのかすみ たたずもあらなむ Takasago no Once no zakura Saki ni keri Toyama no kasumi Tatazu mo aranan. 権中納言匡房 http://linkdata.org/resource/rdf1s6833i#kajin_073 73 高砂の尾の上の桜咲きにけり 外山の霞立たずもあらなむ とやまのかすみたたすもあらなむ https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Hyakuninisshu_073.jpg たか 高砂の 尾の上の桜 咲きにけり たかさごの おのえのさくら さきにけり  外山の霞 立たずもあらなむ とやまのかすみ たたずもあらなん 殿 後拾遺集 http://linkdata.org/resource/rdf1s6837i#ndl_hishikawa_073 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6838i#ndl_nazorae_073 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6840i#osakaml_utena_073 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6856i#nijl_izumiya_073 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6839i#ndl_shikishi_073 http://linkdata.org/resource/rdf1s8014i#porter_073 | http://linkdata.org/resource/rdf1s8015i#clay_073 | http://linkdata.org/resource/rdf1s8099i#dickins_073 | http://linkdata.org/resource/rdf1s8100i#noguchi_073 http://linkdata.org/resource/rdf1s6836i#ogura
ogura_074 うかりける 人を初瀬の 山おろし はげしかれとは 祈らぬものを うかりける ひとをはつせの やまおろし はげしかれとは いのらぬものを Ukari keru Hito wo Hatsuse no Yama-oroshi Hageshikare to wa Inoranu mono wo. 源俊頼朝臣 http://linkdata.org/resource/rdf1s6833i#kajin_074 74 うかりける人を初瀬の山おろし はげしかれとは祈らぬものを はけしかれとはいのらぬものを https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Hyakuninisshu_074.jpg うか うかりける 人を初瀬の 山おろし うかりける ひとをはつせの やまおろし はげしかれとは 祈らぬものを はげしかれとは いのらぬものを 殿 千載集 初瀬 34.535885 135.906794 http://linkdata.org/resource/rdf1s6837i#ndl_hishikawa_074 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6838i#ndl_nazorae_074 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6840i#osakaml_utena_074 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6856i#nijl_izumiya_074 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6839i#ndl_shikishi_074 http://linkdata.org/resource/rdf1s8014i#porter_074 | http://linkdata.org/resource/rdf1s8015i#clay_074 | http://linkdata.org/resource/rdf1s8099i#dickins_074 | http://linkdata.org/resource/rdf1s8100i#noguchi_074 http://linkdata.org/resource/rdf1s6836i#ogura
ogura_075 契りおきし させもが露を 命にて あはれ今年の 秋も去ぬめり ちぎりおきし させもがつゆを いのちにて あはれことしの あきもいぬめり Chigiri okishi Sasemo ga tsuyu wo Inochi nite Aware kotoshi no Aki mo inumeri. 藤原基俊 http://linkdata.org/resource/rdf1s6833i#kajin_075 75 契りおきしさせもが露を命にて あはれ今年の秋も去ぬめり あはれことしのあきもいぬめり https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Hyakuninisshu_075.jpg ちぎりお 契りおきし させもが露を 命にて ちぎりおきし させもがつゆを いのちにて あはれ今年の 秋も去ぬめり あわれことしの あきもいぬめり 殿 千載集 http://linkdata.org/resource/rdf1s6837i#ndl_hishikawa_075 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6838i#ndl_nazorae_075 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6840i#osakaml_utena_075 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6856i#nijl_izumiya_075 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6839i#ndl_shikishi_075 http://linkdata.org/resource/rdf1s8014i#porter_075 | http://linkdata.org/resource/rdf1s8015i#clay_075 | http://linkdata.org/resource/rdf1s8099i#dickins_075 | http://linkdata.org/resource/rdf1s8100i#noguchi_075 http://linkdata.org/resource/rdf1s6836i#ogura
ogura_076 わたの原 漕ぎ出でて見れば 久方の 雲居にまがふ 沖つ白浪 わたのはら こぎいでてみれば ひさかたの くもゐにまがふ おきつしらなみ Wada no hara Kogi idete mireba Hisakata no Kumoi ni magau Okitsu shira nami. 法性寺入道前関白太政大臣 http://linkdata.org/resource/rdf1s6833i#kajin_076 76 わたの原漕ぎ出でて見れば久方の 雲居にまがふ沖つ白浪 くもゐにまかふおきつしらなみ https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Hyakuninisshu_076.jpg わたのはらこ わたの原 漕ぎ出でて見れば 久方の わたのはら こぎいでてみれば ひさかたの 雲居にまがふ 沖つ白浪 くもいにまごう おきつしらなみ 殿 詞花集 http://linkdata.org/resource/rdf1s6837i#ndl_hishikawa_076 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6838i#ndl_nazorae_076 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6840i#osakaml_utena_076 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6856i#nijl_izumiya_076 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6839i#ndl_shikishi_076 http://linkdata.org/resource/rdf1s8014i#porter_076 | http://linkdata.org/resource/rdf1s8015i#clay_076 | http://linkdata.org/resource/rdf1s8099i#dickins_076 | http://linkdata.org/resource/rdf1s8100i#noguchi_076 http://linkdata.org/resource/rdf1s6836i#ogura
ogura_077 瀬を早み 岩にせかるる 瀧川の われても末に 逢はむとぞ思ふ せをはやみ いわにせかるる たきがはの われてもすゑに あはむとぞおもふ Se wo hayami Iwa ni sekaruru Taki-gawa no Warete mo sue ni Awan to zo omou. 崇徳院 http://linkdata.org/resource/rdf1s6833i#kajin_077 77 瀬を早み岩にせかるる瀧川の われても末に逢はむとぞ思ふ われてもすゑにあわむとそおもふ https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Hyakuninisshu_077.jpg 瀬を早み 岩にせかるる 瀧川の せをはやみ いわにせかるる たきがわの  われても末に 逢はむとぞ思ふ われてもすえに あわんとぞおもう 殿 詞花集 http://linkdata.org/resource/rdf1s6837i#ndl_hishikawa_077 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6838i#ndl_nazorae_077 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6840i#osakaml_utena_077 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6856i#nijl_izumiya_077 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6839i#ndl_shikishi_077 http://linkdata.org/resource/rdf1s8014i#porter_077 | http://linkdata.org/resource/rdf1s8015i#clay_077 | http://linkdata.org/resource/rdf1s8099i#dickins_077 | http://linkdata.org/resource/rdf1s8100i#noguchi_077 http://linkdata.org/resource/rdf1s6836i#ogura
ogura_078 淡路島 かよふ千鳥の 鳴く声に いくよ寝覚めぬ 須磨の関守 あわじしま かよふちどりの なくこゑに いくよねざめぬ すまのせきもり Awaji shima Kayou chidori no Naku koe ni Iku yo nezamenu Suma no seki-mori. 源兼昌 http://linkdata.org/resource/rdf1s6833i#kajin_078 78 淡路島かよふ千鳥の鳴く声に いくよ寝覚めぬ須磨の関守 いくよねさめぬすまのせきもり https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Hyakuninisshu_078.jpg あわじ 淡路島 かよふ千鳥の 鳴く声に あわじしま かようちどりの なくこえに  いくよ寝覚めぬ 須磨の関守 いくよねざめぬ すまのせきもり 殿 金葉集 淡路島 | 須磨 34.325712 134.813111 http://linkdata.org/resource/rdf1s6837i#ndl_hishikawa_078 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6838i#ndl_nazorae_078 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6840i#osakaml_utena_078 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6856i#nijl_izumiya_078 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6839i#ndl_shikishi_078 http://linkdata.org/resource/rdf1s8014i#porter_078 | http://linkdata.org/resource/rdf1s8015i#clay_078 | http://linkdata.org/resource/rdf1s8099i#dickins_078 | http://linkdata.org/resource/rdf1s8100i#noguchi_078 http://linkdata.org/resource/rdf1s6836i#ogura
ogura_079 秋風に たなびく雲の 絶え間より もれ出づる月の 影のさやけさ あきかぜに たなびくくもの たえまより もれいづるつきの かげのさやけさ Aki kaze ni Tanabiku kumo no Taema yori More-izaru tsuki no Kage no sayakesa. 左京大夫顕輔 http://linkdata.org/resource/rdf1s6833i#kajin_079 79 秋風にたなびく雲の絶え間より もれ出づる月の影のさやけさ もれいつるつきのかけのさやけさ https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Hyakuninisshu_079.jpg あきか 秋風に たなびく雲の 絶え間より あきかぜに たなびくくもの たえまより  もれ出づる月の 影のさやけさ もれいづるつきの かげのさやけさ 殿 新古今集 http://linkdata.org/resource/rdf1s6837i#ndl_hishikawa_079 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6838i#ndl_nazorae_079 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6840i#osakaml_utena_079 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6856i#nijl_izumiya_079 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6839i#ndl_shikishi_079 http://linkdata.org/resource/rdf1s8014i#porter_079 | http://linkdata.org/resource/rdf1s8015i#clay_079 | http://linkdata.org/resource/rdf1s8099i#dickins_079 | http://linkdata.org/resource/rdf1s8100i#noguchi_079 http://linkdata.org/resource/rdf1s6836i#ogura
ogura_080 ながからむ 心も知らず 黒髪の みだれて今朝は ものをこそ思へ ながからむ こころもしらず くろかみの みだれてけさは ものをこそおもへ Nagakaran Kokoro mo shirazu Kuro kami no Midarete kesa wa Mono wo koso omoe. 待賢門院堀川 http://linkdata.org/resource/rdf1s6833i#kajin_080 80 ながからむ心も知らず黒髪の みだれて今朝はものをこそ思へ みたれてけさはものをこそおもへ https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Hyakuninisshu_080.jpg ながか ながからむ 心も知らず 黒髪の ながからん こころもしらず くろかみの  みだれて今朝は ものをこそ思へ みだれてけさは ものをこそおもえ 千載集 http://linkdata.org/resource/rdf1s6837i#ndl_hishikawa_080 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6838i#ndl_nazorae_080 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6840i#osakaml_utena_080 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6856i#nijl_izumiya_080 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6839i#ndl_shikishi_080 http://linkdata.org/resource/rdf1s8014i#porter_080 | http://linkdata.org/resource/rdf1s8015i#clay_080 | http://linkdata.org/resource/rdf1s8099i#dickins_080 | http://linkdata.org/resource/rdf1s8100i#noguchi_080 http://linkdata.org/resource/rdf1s6836i#ogura
ogura_081 ほととぎす 鳴きつる方を 眺むれば ただ有明の 月ぞ残れる ほととぎす なきつるかたを ながむれば ただありあけの つきぞのこれる Hototogisu Nakitsuru kata wo Nagamureba Tada ariake no Tsuki zo nokoreru. 後徳大寺左大臣 http://linkdata.org/resource/rdf1s6833i#kajin_081 81 ほととぎす鳴きつる方を眺むれば ただ有明の月ぞ残れる たたありあけのつきそのこれる https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Hyakuninisshu_081.jpg ほととぎす 鳴きつる方を 眺むれば ほととぎす なきつるかたを ながむれば  ただ有明の 月ぞ残れる ただありあけの つきぞのこれる 殿 千載集 http://linkdata.org/resource/rdf1s6837i#ndl_hishikawa_081 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6838i#ndl_nazorae_081 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6840i#osakaml_utena_081 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6856i#nijl_izumiya_081 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6839i#ndl_shikishi_081 http://linkdata.org/resource/rdf1s8014i#porter_081 | http://linkdata.org/resource/rdf1s8015i#clay_081 | http://linkdata.org/resource/rdf1s8099i#dickins_081 | http://linkdata.org/resource/rdf1s8100i#noguchi_081 http://linkdata.org/resource/rdf1s6836i#ogura
ogura_082 思ひわび さても命は あるものを 憂きに堪へぬは 涙なりけり おもひわび さてもいのちは あるものを うきにたへぬは なみだなりけり Omoi-wabi Satemo inochi wa Aru mono wo Uki ni taenu wa Namida nari keri. 道因法師 http://linkdata.org/resource/rdf1s6833i#kajin_082 82 思ひわびさても命はあるものを 憂きに堪へぬは涙なりけり うきにたへぬはなみたなりけり https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Hyakuninisshu_082.jpg おも 思ひわび さても命は あるものを おもいわび さてもいのちは あるものを  憂きに堪へぬは 涙なりけり うきにたえぬは なみだなりけり 坊主 千載集 http://linkdata.org/resource/rdf1s6837i#ndl_hishikawa_082 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6838i#ndl_nazorae_082 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6840i#osakaml_utena_082 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6856i#nijl_izumiya_082 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6839i#ndl_shikishi_082 http://linkdata.org/resource/rdf1s8014i#porter_082 | http://linkdata.org/resource/rdf1s8015i#clay_082 | http://linkdata.org/resource/rdf1s8099i#dickins_082 | http://linkdata.org/resource/rdf1s8100i#noguchi_082 http://linkdata.org/resource/rdf1s6836i#ogura
ogura_083 世の中よ 道こそなけれ 思ひ入る 山の奥にも 鹿ぞなくなる よのなかよ みちこそなけれ おもひいる やまのおくにも しかぞなくなる Yo no naka yo Michi koso nakere Omoi iru Yama no oku ni mo Shika zo naku naru. 皇太后宮大夫俊成 http://linkdata.org/resource/rdf1s6833i#kajin_083 83 世の中よ道こそなけれ思ひ入る 山の奥にも鹿ぞなくなる やまのおくにもしかそなくなる https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Hyakuninisshu_083.jpg よのなかよ 世の中よ 道こそなけれ 思ひ入る よのなかよ みちこそなけれ おもひいる  山の奥にも 鹿ぞなくなる やまのおくにも しかぞなくなる 殿 千載集 http://linkdata.org/resource/rdf1s6837i#ndl_hishikawa_083 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6838i#ndl_nazorae_083 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6840i#osakaml_utena_083 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6856i#nijl_izumiya_083 | http://linkdata.org/resource/rdf1s6839i#ndl_shikishi_083 http://linkdata.org/resource/rdf1s8014i#porter_083 | http://linkdata.org/resource/rdf1s8015i#clay_083 | http://linkdata.org/resource/rdf1s8099i#dickins_083 | http://linkdata.org/resource/rdf1s8100i#noguchi_083 http://linkdata.org/resource/rdf1s6836i#ogura
※ 100行まで表示しています。